Пчеловодство выходного дня

§142. Лучше пи зимовать пчелам на дворе или в зимовнике?

У кого хороший, сухой, спокойный зимовник или другое удобное помещение, а притом ульи легкие, которые легко переносить, тот сделает лучше всего, если поставит туда пчел на зиму.

Выгоды от этого следующие:

a) пасека обеспеченнее от вора;

b) спокойна от птиц, а в особенности от мышей, потому что в зимовнике легко их переловить, когда, напротив, на дворе трудно с ними справиться;

c) нет таких хлопот при выстилке и настилке ульев;

d) пчелы не замерзают во время суровых зим;

е) главнейшая же выгода заключается в том, что пчелы, зимующие в зимовнике, требуют зимою гораздо меньше меда, нежели зимующие на дворе. Ибо пчелы, зимующие на дворе, никогда не могут сидеть так спо­койно, потому что самый холод понуждает их к большему движению, чтобы поддерживать в гнезде известную степень теплоты; кроме того, ве­тер, попадающий в леток, и стук дождя и снега в стенки улья причиняют им беспокойство.

Разница в потреблении меда весьма значительна и составляет важ­ную цифру, ибо пчелы, зимующие на дворе, требуют меда едва ли не вдвое больше, чем пчелы, зимующие в зимовнике. Поэтому семья в зимовнике перезимует свободно с одним гарнцем (3,27 л) меда, а на дворе потребует два (6,6 л) и более, а это немало для пасечника, ибо на сто семей, зимую­щих в зимовнике, он сбережет 50-100 гарнцев (163,5-327 л) меда.

Кроме того, так как пчелы в зимовнике требуют зимою меньше меда, то можно оставить на зиму семьи с меньшим запасом, следователь­но, при этом способе есть возможность скорее размножить пасеку, неже­ли при зимовке на дворе.

Но зимовка в зимовнике тогда только будет выгоднее, когда зимов­ник хорош и тщателен надзор. В плохом же зимовнике и при небрежном уходе зимовка будет далеко хуже, и окажется трупов и вреда гораздо боль­ше, чем на дворе.

Хотя я признаю большие выгоды от зимовки в зимовнике, но, од­нако, этим не хочу сказать, чтобы нельзя уже было совсем обойтись без зимовника. У кого ульи теплые или хорошо, окутанные на зиму, тот мо­жет держать их с успехом на дворе, как зимуют у нас тысячи; но только уже следует наблюдать, чтобы в зиму шли семьи с большею силою и бо­льшим запасом, нежели те, которые вдут в теплый зимовник. Притом зимовка пчел на дворе* имеет также свои выгоды, каких не предоставля­ют зимовники, а именно:

a) не надобно издержек на постройку зимовника, на которую не всякому удобно собраться;

b) пасека под открытым небом безопаснее от огня;

c) не надо переноситься с ульями в погреб, ни выноситься с ними оттуда и потому можно строить ульи толстые и теплые;

d) пчелы на дворе не так легко подвергаются недостатку росы, как в зимовнике;

е) пчелы на дворе могут вылетать и очищаться даже зимою или ран­нею весною, когда выберется теплый день; в то время когда пчелы в зимовнике принуждены иногда сидеть взаперти до половины апреля, и не могут очиститься, вследствие чего легче заболевают желудком, чем пче­лы, зимующие на дворе;

f) пчелы, зимующие на дворе, не требуют такого постоянного ухода, как в зимовнике.

 

*Для зимовки на воле готовят сильные семьи пчел с достаточным запасом корма. Уделяют внимание вентиляции ульев (в Финляндии поверх рамок двухкорпусного улья укладывают толстый слой пенопласта с двумя зарешеченными отверстиями диаметром 5-7 см). Ульи сверху и с боков обвертывают рубероидом, делая отверстия для летка, утепляют снаружи соломой, сухими листьями, засыпают снегом.

 

Но как ни значительны эти выгоды, но далеко превосходят их выго­ды от зимовки в зимовнике, и в особенности то, что пчелы здесь требуют гораздо меньше меда.

§143. Должны ли быть летки в ульях закрыты или открыты зимою

Опыт убедил меня, что сильные пчелы в зимовнике или на дворе зи­муют гораздо лучше при открытом летке, нежели когда они прикрыты сеткою или жидкою холстиною. Только в семьях слабейших и не совсем полных, у которых много порожнего места в улье, можно затыкать леток совсем, если зимуют на морозе.

Я в этом случае поступаю следующим образом.

Когда пчелы зимуют на дворе, то летки оставляются совершенно открытыми и только у слабых и меньше наполненных семей задвига­ются до третьей части. Когда настают большие морозы, в особенности с ветрами, я надвигаю на леток только тростник или солому, которыми обложен улей, или приставляю снопики соломы или тростника; но с наступлением оттепели немедленно открываю леток. Сильные семьи, зимующие на дворе, когда закрыт у них леток, во время морозов поте­ют чрезмерно, отчего заболевают и осыпаются; во время оттепели легко может оказаться в них недостаток росы. Наконец, пчелы, закрытые во время оттепели, сильно бунтуют, мучаются и заболевают, вследствие чего осыпаются, что не бывает при открытом летке, ибо пчела, вылезши на двор и почувствовав холод, возвращается в гнездо и сидит спокойно. Для того чтобы в семьях, об­ращенных на юг, солнце не возбуждало пчел к преждевременному вы­лету в такое время, когда они могли бы замерзнуть, я прикрываю сверху леток лубком или снопиками соломы и тростника или приби­ваю над ним наискось кусок дощечки или лубка в виде кровельки так, чтобы солнце не заглядывало в леток: тогда пчелы не будут вылетать, разве уж в очень теплый день, когда холод не опасен.

У пчел же, зимующих в совершенно темном зимовнике, когда они успокоились после постановки, открываю совершенно леток, и не толь­ко у сильных семей, но у всех без исключения. Так они зимуют безопас­нее и успешнее. Правда, при открытом летке зимою больше вылезет пчел в зимовник, но это будут лишь заболевшие пчелы, которые и без того по­гибли бы в улье, если бы закрыть леток.

Ни в коем случае не следует полагать, что когда закрыт леток и пчел не видно на земле в зимовнике, то ни одна из них уже не погибла. Это было бы большою ошибкою: какая имела погибнуть, та погибла и при закрытом летке, и если не лежит в зимовнике перед ульем, то вы найдете труп внизу внутри улья. При закрытом летке погибает всегда больше пчел, нежели при открытом, ибо если при открытом пчелы заболевают, то вылезают в зимовник только те, которые чувствуют потребность и не тревожат осталь­ных; напротив, при закрытом летке больные пчелы долго возятся, пока погибнут, беспокоят целый улей, вследствие чего заболевают и иные из здоровых; при этом заболевшие пчелы пачкают нечистотами здоровых, что, как известно, тоже ведет к гибели. Не так еще вредит в зимовнике за­крытый леток семьям слабым, мало заработанным, но сильные семьи все­гда пострадают от этого, и тем скорее, чем больше в них пчел и меда.

Пасечники затыкают леток прежде из боязни, чтобы мыши не мог­ли проникнуть в ульи; но обеспечивая себя от одного вреда, причиняют себе другой, еще больший, ибо теряют больше пчел. На мышей есть мы­шеловки, следовательно, вред отвратить легко, и поэтому нет никакого разумного основания закрывать пчел в темном зимовнике.

Кто же ставит пчел на зиму в такое помещение, которое нельзя сде­лать совершенно темным, тот, конечно, должен закрывать леток, ибо с наступлением оттепели пчелы вылетали бы на свет и погибли бы, потому что каждая вылетевшая не попадет в свой улей.

Точно так же, у кого зимуют пчелы на дворе под крышею в пасеке, а ему желательно уставить их на зиму в один ряд для более удобной обстилки, тот должен позатыкать летки, если располагает перенести весною се­мьи на прежние места; ибо если пчелы в теплый зимний день здесь облетятся, то и весною их должно уже оставлять на этом месте.

В этих обстоятельствах крайность заставляет пасечника затыкать леток*, а потому он должен, по крайней мере, стараться сделать помеще­ние темным по возможности и прикрывать леток лишь сверху, чтобы пчелы не видели света, а иначе будут лезть наружу, и от этого много по­страдают, в особенности семьи сильные и богатые медом.

 

* Для вентиляции улья в период зимовки леток не закрывают, во избежание проникнове­ния мышей иногда зарешечивают металлической сеткой. В течение зимы 2-3 раза осто­рожно удаляют мертвых пчел, закрывающих леток, Г-образно согнутой проволокой.

 

§144. Снаряжение и выстилка пчел на зиму

В первой половине октября, и лучше в начале ее, следует принима­ться за снаряжение пчел на зиму.

Прежде всего, надобно вынуть из семенников те соты суши и почат­ки со снозами, которые вложены были временно для охраны от мотылицы, и спрятать их теперь уже в кладовую.

Потом подметайте все семьи начисто, щели внизу при дне, если оно подвижное, залепите изнутри глиною с коровьим пометом, а также заго­ловки, шпунты и все скважины.

После этого приступайте к выстилке и обкладке ульев. Для этого существует такое общее правило.

Пчелы, которые пойдут в зимовник теплый, куда мороз совер­шенно не проникает, т.е. в котором вода, поставленная в сосуде, не за­мерзает даже в сильные морозы, а термометр Реомюра не опускается ниже 0, – будут ли они в дзержонах или простых ульях, в стояках или лежаках, не требуют ни матов, ни перегородок, ни выстилки внутри, ни обкладки снаружи, но идут в зимовник совершенно так, как стояли на дворе; даже не следует облеплять затворов, но нужно их пооткры­вать, как скажу ниже.

Точно так же, если пчелы будут зимовать в зимовнике или в другом помещении холодном, в избе или в сарае, куда мороз проникает, но не бывает более 5-6 градусов, и здесь еще не нужно ни матов, ни выстилки в середину, и ульи пойдут в таком виде, как были в пасеке. Необходимо только залепить большие щели, оставляя меньшие, и притом расставлять ульи таким образом, чтобы с наступлением сильных морозов можно было обложить их с боков и на заголовках настилкою*.

 

*В 1837 г. я делал в этом отношении испытание, оставляя на зиму пчел в нетопленой ком­нате, примыкавшей с одной стороны к погребу, а с другой – к кухне, так что мороз не дохо­дил даже до 5 градусов. Результат был следующий: в облепленных и обмазанных глиною бортях при совершенно сухих сотах оказалось по 150 трупов. В облепленных дзержонах при влажных сотах по 500 трупов; в дзержонах сильных, в которых не залеплялись затворы, соты заплесневели, и было 1200 трупов. Из этого явствует, что в помещениях подобного рода все щели необходимо залеплять глиною.

(Этим наблюдением автор показывает важ­ность обеспечения вентиляции улья и опровергает свое утверждение о необходимости росы в улье(§141, п.5).

 

Затем выстилка ульев потребуется только тогда, когда пчелы будут зимовать на морозе, т.е. или на дворе, или в холодном сарае, или под на­весом в пасеке. Но и в этом случае надобно еще сообразоваться с местом, и ульи, зимующие на дворе, подверженные действию резких ветров, обстилать теплее, нежели те, которые будут зимовать защищенными от вет­ра. Наконец, при выстилке и обстилке необходимо соображаться с теп­лотою самих ульев — тонкие или толстые у них стенки, обшиты ли снару­жи или не обшиты, а также заработано ли много в них порожнего места и какова их сила. Чем холоднее улей, тем больше в нем пустого места, чем моложе соты и чем меньше сила, тем лучше надобно выстлать его внутри и обложить снаружи.

Семьям, зимующим на дворе или под навесом пасеки, никогда не повредит, если вы обложите их с боков даже очень плотно, только не надо закрывать летков и накладывать наверх много настилки, что­бы мог проходить холод и чтобы роса могла скапливаться под заго­ловком. Но семей, зимующих в более теплом помещении, не следует уже плотно окутывать с боков, чтобы им не было жарко, но устанав­ливать таким образом, чтобы во время продолжительных морозов можно было легче закутать. Помните всегда правило, преподанное мною прежде, что пчелам не повредит никогда столько холод, сколько излишняя теплота*.

 

*Ульи утепляют сверху и с боков подушками. Недостатком ватных подушек является быстрое накопление в них влаги, в результате чего нарушается вентиляция улья, возможно плесневение сотов и стенок. Во избежание этого влажные подушки периодически (во второй половине зимовки) заменяют на тёплые, чистые, сухие. В ульях нельзя использовать вместо холстиков полиэтиленовую плёнку, не пропускающую воздух.

 

§145. Постройка и приспособление зимовника

Зимовником или темником называется подземный погреб, выложенный кирпичом или досками или просто выкопанный в грунте, или, наконец, строение на поверхности земли, в котором устанавливаются пчелы на зиму.

Хороший зимовник должен иметь следующие качества:

a) должен быть теплый;

b) должен иметь отдушины для урегулирования температуры;

c) должен быть сух;

d) совершенно темный;

е) спокойный.

Поговорим обо всех этих условиях.

a) Чем теплее зимовник зимою, тем он лучше, ибо уже потому, что не пропускает мороза, в нем легко сохранять пчел от холода. Чем теплее зимовник зимою во время морозов, тем холоднее он будет во время теп­лой поры на дворе, а из этого следует, что в теплом зимовнике легче уре­гулировать температуру, потребную для пчел. Поэтому самыми лучшими будут зимовники, или подземные погреба, и тем лучше, чем глубже.

В зимовниках, построенных над землею, труднее удерживать одно­образие температуры, ибо сюда тепло, или холод снаружи проникают лег­че сквозь стены, а из земли не отделяется ни тепла, ни холода столько, как в подземном погребе. Поэтому зимовники, строящиеся на поверхно­сти земли и должны иметь толстые стены и потолок, хорошо законопа­ченные, если желаем, чтобы не проникал мороз; с другой же стороны, необходимо регулировать в таких помещениях излишнюю теплоту по­средством открытия дверей и отдушин и впуская холод снаружи.

b) Для того чтобы в запертом зимовнике можно было регулировать температуру вышеуказанным способом и охлаждать его во время излиш­ней теплоты посредством впуска холодного воздуха снаружи, в нем дол­жны быть отдушины, которые закрывались бы и открывались, ибо одно­го отпирания двери недостаточно.

Каждый зимовник, плотно закрытый, даже построенный на повер­хности земли, должен иметь отдушины. Прежде всего, над дверью надо проделать четырехугольное отверстие, достаточно 3½ вершка (15,6 см) вышины и вершков 14 (62,3 см) длины, к которому приспособить соот­ветственную задвижку или просто затыкать его соломою. Кроме того, прорезаются еще в потолке отдушины вершков 5 (22,25 см) в поперечни­ке, какие угодно – круглые или четырехугольные — ибо это все равно. В отдушины вкладывают трубы или из круглых соответственных ульев, или из дощечек и выходящие под потолком вершков на 6 (26,7 см). Когда зимовник бывает заперт, отверстия этих труб затыкаются простой соло­мою или тряпками, как обыкновенные крестьянские печные трубы. Можно сделать поверх этих труб покрышки или приладить клапаны та­ким образом, чтобы с помощью шнурка затворять и отворять, без необ­ходимости лазить на чердак, что весьма нетрудно. У меня в зимовнике устроены задвижки под потолком, которые легко действуют и без затруд­нения задвигаются посредством какой-нибудь палочки. Через эти отду­шины, выходящие на крышу, и через отверстие над дверью впускается в случае надобности свежий холодный воздух, если в зимовнике жарко; в холодную же пору они запираются. Количество таких отдушин зависит от обширности зимовника; в малом достаточно одного посередине, в среднем достаточно двух, на каждом конце по одному; а три — т.е. одна посередине, а две по концам – удовлетворяют самое обширное строение.

с) Зимовник должен быть совершенно сух. Это самое главное, ибо, если поставите пчел на зиму в сырую яму, соты заплесневеют, пчелы за­болеют и обсыпятся, так что еле живыми выйдут на весну. Правда, пасеч­ники выжигают сырые зимовники прежде, нежели ставят в них пчел, но это не много помогает, ибо хотя стены высохнут на поверхности, но зи­мою снова выступит на них сырость. Тот лишь зимовник хорош, кото­рый совершенно сух зимою и летом, даже без обжигания.

d) Зимовник должен быть совершенно темен, чтобы внутрь него не проходил ни один луч света, ибо пчелы, уставленные в таком темнике, полагая, что длится ночь, сидят спокойно и мало едят меда. Напротив, если они видят хоть малейший свет, тревожатся, много едят, заболевают, вылетают в зимовник и гибнут, ибо ни одна из вылетевших не попадет уже обратно в свой улей.

Для того же, чтобы и при открытии дверей свет не доходил до пчел, вход в зимовник никогда не должно делать прямо снаружи, но необходи­мо приделать будочку с другою дверью, а лучше всего проколоть шею с поворотом, как делается в погребах.

e) В зимовнике и во всяком другом помещении, где зимуют пчелы, должна быть совершенная тишина, как в могиле, ибо каждый шум, гро­хот, рубка дров, даже тяжелая поступь тревожат пчел: они разлазятся из гнезда, вылетают в зимовник, в особенности же едят много, а поэтому си­льно заболевают и осыпаются. Вот почему я советую ставить зимовник на стороне, вдали от дороги, даже от пешеходной тропинки, чтобы устра­нить от пчел всякое беспокойство от людей и животных*.

 

‘ В любых случаях нужно стремиться, чтобы зимовник обеспечивал оптимальный режим зимовки пчел и имел вентиляцию. В XIX в. были известны случаи гибели пасечников от углекислого газа, образующегося в невентилируемых ямах при содержании в них пчел.

 

§147. В какое время ставить пчел в зимовник

Пчелы вносятся в зимовник обыкновенно в конце второй недели октября, когда начинаются по ночам заморозки*.

 

*Пчел вносят в зимовник при устойчивой отрицательной температуре окружающего воз­духа.

 

Конечно, лучше было бы им оставаться как можно дольше на точке, и не повредил бы им здесь нимало холод, так как в это время нет уже в улье расплода, и, наконец, пчелам не опасен мороз даже в несколько градусов; стало быть, они мог­ли бы простоять и до половины ноября, потому что и в это время выдают­ся дни, когда они могут летать, а чем позднее очищаются пчелы, тем спо­койнее будут на весну сидеть в зимовнике. Но на ноябрьскую теплоту не­чего уже рассчитывать, иногда к Михайлову дню устанавливается зима. Поэтому безопаснее переносить пчел в зимовник в конце второй недели октября и управиться совсем в половине месяца. Но, с другой стороны, нечего и спешить слишком и не прятать пчел раньше 10-12 октября, потому что и без того придется им сидеть в темноте почти полгода. У кого же ульи затворчатые или дзержоновские, а зимовник близко от дома, тот может подождать и за половину октября, пока зима не устанавливается настояще; не повре­дит даже и первый снег, ибо, несмотря на это, в теплый день можно пере­нести пчел в зимовник. Если же, паче чаяния, пасеку захватили неожиданно сильные морозы, то нечего бояться, чтобы замерзли пчелы, и не надобно их трогать, пускай остаются на дворе, они не пострадают от это­го, а с наступлением оттепели перенести в погреб. В сильные морозы не следует трогать пчел с места, потому что они разлезутся из гнезда и может много из них окоченеть.

И те семьи, которые предназначаются для зимовки в помещении, не совсем теплом или под навесом пасеки в один ряд, не надо спешить перенести в зимовник, ибо когда настанут теплые дни, еще и в начале но­ября, как часто случается, то закрытые пчелы будут страшно бунтовать, проберутся сквозь какую-нибудь щель и будут вылетать, вследствие чего могут потерпеть вред при самом начале зимовки.

§148. Прилаживание семей перед постановкою в зимовник

Перед переноскою ульев в зимовник следует обозначить на точке семьи, обильнейшие пчелами, и те, которые послабее и менее заработа­ны, чтобы, укладывая в зимовник, помещать сильные вниз, а слабые под потолок.

Кому желательно установить на будущую весну пчел на тех же мес­тах, где они стояли осенью, что весьма выгодно, надобно вбить перед каждым колышек, обозначенный его номером, чтобы знать, где поста­вить весною.

У простых пасечников существует обычай давать пчелам за неско­лько дней перед переноскою сыту с кореньями для очищения, но этого положительно делать не следует, ибо в то время пчелы еще не страдают желудком.

Для перевозки пасеки надобно выбирать хорошую и сухую погоду, чтобы ульи вошли в зимовник в совершенно сухом виде, а иначе появит­ся плесень и пчелы пострадают, ибо отсыревшие ульи не высохнут уже в зимовнике, и особенно если влага забралась в дерево. Поэтому и смазка глиною, где нужно около ульев должна быть произведена заранее, чтобы успела высохнуть.