Пчеловодство выходного дня

*Пчёлы не реагируют на красный цвет.

Но и темным фонарем не следует светить в зимовник долго на одном месте, ибо и этот слабый проблеск заметят пчелы. Если придет­ся что сделать возле какого-нибудь улья – открыть, накрыть, отворить и т.д., пасечник должен управиться так тихо, чтобы пчелы не услышали. Если надо отворить и затворить отдушины и для этого лезть наверх, то следует стараться делать это втихомолку, а иначе можно встревожить весь зимовник. Задвижки к отдушинам можно приладить под потолком изнутри, как я уже говорил, так что легко отодвигать и задвигать с помо­щью какой-нибудь палочки, и не представится надобности стучать на чердаке*.

*При большой высоте зимовника под вытяжной трубой или внутри нее устанавливают подвижную, на шарнирах задвижку, от боков которой внутрь зимовника отходят веревки, потянув за которые легко можно открыть или закрыть ее.

Наконец, и за зимовником на дворе не должно быть ни малей­шего шума – ни рубки дров, ни прохода скота, ни проезда повозок, осо­бенно если земля сильно замерзла, ибо тогда стук расходится далеко и, проникая в зимовник, тревожит пчел*.

*Растущие рядом с зимовником деревья не должны своими ветвями достигать его стен, чтобы не беспокоить пчел стуком при ветре.

Мыши также приносят пчелам сильное беспокойство, и одна может встревожить целый зимовник, не говоря уже об известном вреде, какой могут причинить эти грызуны. Они забираются в зимовник не только за медом, но едят и пчел, вылезающих или выпадающих из ульев. По-мое­му, самое удобное средство избавиться от них – держать в исправности мышеловки.

3. Что значит, если какая-то семья бунтует, шумит и не дает себя успо­коить?

Если пчелам не слишком жарко и нет им ни в чем недостатка, они будут сидеть так спокойно, что вы едва их услышите. Весь ноябрь и де­кабрь, когда еще нет расплода в ульях, пчелы сидят совершенно так тихо, как бы спали. Но коль скоро матки начинают откладывать яйца, что в зимовнике в сильных семьях обыкновенно бывает в январе и феврале, — тогда такие семьи начинают шуметь громче. Даже пчелы, зимующие на дворе, отзываются громче и громче под весну, по мере того как умножа­ется расплод в улье. Поэтому в марте и дальше слышится в зимовнике шум несколько больший, нежели в начале зимовки; но шум этот всегда тихий, ровный и однообразный, без писка, без воя, и такой шум ниско­лько не вредит пчелам. Но если в улье пчелы начинают шуметь громко, это всегда дурной признак: значит, в улье нет матки или пчелам жарко, не хватает росы или они уже заболели.

Семья, зимующая без матки, не будет сидеть спокойно, но будет шуметь более или менее всю зиму. Кто приучил свое ухо частым прислу­шиванием, легко узнает, шумит ли семья от отсутствия матки или от дру­гой причины. Ибо обезматочевшие пчелы шумят раз громче, раз слабее, иногда утихают на минуту совершенно, и голоса их разнообразны. В осо­бенности для семьи характерно какое-то оригинальное стрекотание оди­ночных пчел, что не слышно в улье, имеющем матку. Зимою невозможно помочь безматочной семье, и потому, чтобы она не тревожила других пчел, ее надобно вынести из зимовника в другое холодное место или по­ставить на дворе с открытым летком, и пусть так стоит до весны.

Если же пчелы шумят во время излишнего жара, но не собственно потому, что им душно, но от недостатка росы, которая при такой теплоте не может скапливаться в улье, о чем уже сказано выше. Поэтому, коль скоро пасечник услышит хотя бы умеренное жужжание в зимовнике или в другом помещении, должен немедленно осмотреть шумливые семьи, открыть тотчас же летки, если бы были закрыты, ослабить затворы, кро­ме того, снять настилку с заголовков и с боков и отворить как можно по­спешнее отдушины в зимовнике, а на ночь отворить двери, ибо здесь единственное спасительное средство заключается в том, чтобы по воз­можности охладить зимовник и ульи, чтобы могла скапливаться роса.

Когда пасечник будет внимателен и сделает это немедленно, как пчелы начнут шуметь немного громче, то они успокоятся и умолкнут в ту же минуту. Если же он не заглядывал в зимовник, может быть, несколько дней и пчелы заболели, тогда они не успокоятся так легко от одного ох­лаждения, а если некоторые утихнут, то другие будут продолжать трево­житься. В таком случае у шумливых семей надобно поотпирать затворы, а бездонки, если стояли прямо, уложить отворами набок.

Отнятие затворов при одновременном охлаждении зимовника не может не успокоить пчел почти всегда, разве уж они слишком заболеют.

Отнимая затвор, надобно наклонять его наискось и пускать сквозь щели дым из трубки. Во всяком случае, при этом вылезет более или менее пчел, но на это нечего обращать внимание, ибо гораздо же лучше поте­рять сотни две этих насекомых, нежели целую семью. Наконец, те пчелы, которые шумят в улье, всегда почти бывают слабы и больны и погибли бы в улье и без того, если бы его вы и не отворяли. Иногда таких бунтующих пчел будет не больше нескольких десятков, но если они вылезут, семья успокоится немедленно. Если ульи легки и можно их вынуть из яруса, поставьте мятежную семью на землю, и тогда уже отнимайте затвор: при этом приеме пчелы хоть и вылезут на землю, но, очистившись, придут снова в улей. Понятно, что затвор можно открывать только в зимовнике, совершенно темном, ибо в светлом помещении вылетали бы пчелы и много бы их погибло. Если бы семья тревожилась не в темном помеще­нии, например на чердаке или в сарае, то лучше всего вынести ее на двор на место, где она стояла летом, открыть леток и отслонить затвор, и если здесь пчелы и вылезут, то здоровые из них возвратятся в улей, а когда все успокоится – внести улей в помещение.

Итак, охлаждение зимовника и самих ульев — самое лучшее и вер­нейшее средство успокоить пчел, когда они шумят от излишнего жара, т.е. от недостатка росы. Я пробовал в таких случаях давать неспокойным семья воду в корытцах в леток в сотах до середины улья под гнездо, но вода не успокоит пчел, когда они уже заболели, и только одно охлажде­ние устранит тревогу непременно. Притом дача зимою воды представля­ла бы большие и к тому же бесполезные хлопоты, потому что недостаточ­но одного охлаждения.

Наконец, у пчел возникнет шум и в то время, когда они заболеют от беспокойства, от нездорового меда или, наконец, от того, что так долго си­дели в зимовнике и в них собралось столько экскрементов, что их долее они удержать не в состоянии. Против этого тоже нет лучше средства, как охлаждение зимовника и ульев – снятие настилки, открытие затворов и летков или перенесение заболевшей семьи из зимовника и установка ее с открытым летком на дворе. Заболевшие пчелы вылезают сильно в зимов­ник, и каждая толста, словно опухла. Затыкать летки у таких заболевших семей, чтобы не вылетали пчелы, было бы крайним безрассудством, ибо так погиб бы целый улей неизбежно. Сколько есть больных и усиливаются вылететь, пусть вылетают; этим способом уходят только пчелы слабые, а здоровые останутся, и улей успокоится. Если улей зимует в помещении не совсем темном и с закрытым летком, то хоть на ночь откройте в нем леток и отнимите затвор; пусть вылезут пчелы, которым суждено вылезть, и пе­ред рассветом закройте улей снова. Гораздо лучше вынести такой беспо­койный улей немедленно на двор, леток отворить, и пусть так остается, а когда пчелы успокоятся, перенесите обратно в зимовник.

На весну, именно во второй половине марте, когда внутри пчел собра­лось много экскрементов и, кроме того, они чувствуют приближение вес­ны, они становятся беспокойнее и все громче отзываются. Если в ту пору на дворе еще холодно, то при постоянном открытии душников и двери всегда в зимовник притечет достаточно холода, чтобы пчелы успокоились и утихли. Но если в конце марта настанут теплые дни и ночи, как это часто случается, и в зимовник, хотя и открытый, мало проникает холода, пчелы начинают шуметь все громче, одна за другой, и наконец, взбунтуется весь зимовник. В таком случае долее нечего ожидать, но поскорее выставить пчел, хотя бы даже снег не сошел еще совсем, иначе осыпется много пчел или переболе­ют. Если шумит только часть семей, а другие сохраняют еще спокойствие, то первых надобно вынести из зимовника, а последних оставить. Если пче­лы принадлежат удаленной пасеке, то нет надобности отвозить их туда не­медленно, но оставить возле зимовника, тепло окутать и оставить так, пока облетятся и очистятся, и уже впоследствии перевезти на другую пасеку.

Все, что здесь сказано об уходе за пчелами в зимовнике, относится также к пчелам, зимующим в избе, в сарае, на чердаке или под пасечным навесом.

В добавление к этому параграфу должен я еще предостеречь, чтобы пасечник не подкармливал пчел, зимующих в зимовнике, разве в самой крайней необходимости, о чем будет сказано ниже, и чтобы не подметал их зимою, ибо они теперь обойдутся и без того и вы растревожили бы их только без надобности. Одним словом, зимою следует не отворять ульев и не засматривать в них без особо важной причины, потому что через это они вылезали бы, заболевали и осыпались. Чем больше будут иметь спо­койствия пчелы, тем лучше выйдут на весну.

Примечание. Из §149 и 152 видим, сколько нужно хлопот, чтобы доставить пчелам по­требное количество росы или воды; но этому легко пособить, давая им по временам просто воду для питья. Таким образом, пьют у меня пчелы гораздо более десяти лет, и могу сказать, что до сих пор у меня ни одна семья не заболела и не задохнулась.

Если Любенецкий не советует поить пчел, то это, кажется, происходит оттого, что он руководствовался мнением Дзержона, который утверждает, что преждевременная дача меда побуждает пчел, особенно в семьях с большим запасом перги, к более ранней, чем обыкновенно, яйцекладке и что таким образом пасечник попадает из огня в полымя.

Если, впрочем, принять во внимание, что при установке семей по способу Любенецкого стараемся доставить пчелам воду в виде росы, т.е. в форме капель, и она им не вредит, то я не вижу причины, отчего бы вода могла причинить пчелам вред, будучи дана им в теку­чем состоянии? И кто же может угадать настоящую степень охлаждения и обстилки ульев, чтобы доставить росы не более и не менее, как то количество, какое им потребно? Наконец, что же делать в таком случае, когда температура на дворе потеплеет до такой степени, что роса не может скопляться, и когда пчелы останутся совершенно без воды на это время?

Конечно, кто содержал бы своих пчел в зимовнике очень тепло с тою целью, чтобы они как можно больше пили воды, тот мог бы дойти до печальных последствий, указанных Дзержоном. Но если семьи установятся таким образом в зимовнике, что совершенно не по­требуют воды при нормальной температуре, тогда в случае необыкновенной теплоты в на­ружном воздухе или необыкновенной силы в семье, что угадать очень трудно, дача воды вредить не может, а, напротив, пренебрежение этим единственным спасительным средст­вом могло бы повлечь к весьма плачевным последствиям.

Автор дальше утверждает, что запоздалое поение пчел ничему уже не поможет, осо­бенно когда пчелы уже заболели. На это отвечу, что с поением мешкать не должно и ожи­дать, пока пчелы обнаружат в высшей степени жажду, но следует по временам, в небольших промежутках, подавать им воду. Пчелы не будут ее пить, не чувствуя потребности, а поэто­му и дача воды не причинит им ни малейшего вреда, точно так же, как и роса, когда скопит­ся преждевременно, пока еще не нужно пчелам.

Я даю воду в жестяных корытцах от 2 до 3 вершков (8,9— 13,35 см) длиною, сообразно с толщиною стенок улья, около вершка (4,45 см) шириною и ⅛ вершка (1,1 см) вышиною. Корытца эти вставляются в летки таким образом, чтобы на ¼ вершка выходили наружу, собственно для того, чтобы, не вытаскивая их, можно было наливать в них воду. Для того же, чтобы пчел не беспокоить среди зимы, надобно более сильным семьям в начале же зимы ставить корытца и потом по временам, для пробы наливать воду.

Наливается вода из маленького жестяного кувшинчика с носиком, причем надобно наблюдать, чтобы корытце в летке стояло горизонтально к земле, а иначе вода вытекала бы в один конец и вливалась бы в улей: это можно урегулировать, подложив под наклонный конец корытца щепочку или кусочек воска. Операцию эту надобно делать при свечке, что­бы видеть, какая семья выпила воду, и чтобы не переполнить корытца. Нечего бояться, что зажженная свечка выманит пчел из ульев; это могло бы случиться лишь в таком случае, ког­да пчелы чувствовали бы сильную жажду, что, впрочем, бывает обыкновенно при первой несколько запоздалой даче воды.

Берлепш употребляет для поения бутылку Лютценберга, о которой я сказал в приме­чании о кормлении сытою. В таком случае горлышко бутылки затыкается кусочком губки, чтобы не вытекала вода. Этот способ очевидно удобнее, потому что бутылка вмещает в себе достаточно воды, которой хватит более чем на 10 дней; но во время больших морозов на­добно вынимать бутылки, иначе они могут лопнуть.

В заключение автор говорит, что дача воды зимою соединялась бы с большими хло­потами. Я полагаю, что гораздо больше хлопот требует уборка настилок и затворов, а также вытаскивание улья из яруса и переноска его на вольный воздух, нежели вышесказанное по­ение. Так как не только я, но Берлепш и многие другие пчеловоды более десяти лет поят пчел, и с большим успехом, то я не колеблясь советую эту систему*.

* Рекомендация автора опасна, т.к. вызывает излишнее беспокойство пчел в зимовнике. Необходимость воды для пчел в этот период возникает при слишком сухом воздухе в зимов­нике, кристаллизации меда или раннем появлением в ульях расплода. Поят пчел из фити­льных поилок: бутылки с водой подвешивают к верхним леткам. Длинный фитиль из поло­тняной ткани опускают одним концом в бутылку, а другой вставляют в леток. Или бутыль помешают на рамки, а фитиль подводят к клубу пчел.

§153. Уход за пчелами, зимующими на дворе

Если вы окутали их надлежащим образом, как сказано в §142, они будут зимовать тихо и спокойно, а это и здесь послужит верным призна­ком, что им не очень холодно и не очень жарко. Если бы какая-либо се­мья начала сильно шуметь в теплую погоду, то снимите настилки с заголовка и с боков, потому что ей жарко. Если бы это не помогло, а семья оказалась бы выстланной изнутри, то необходимо в теплый день отво­рить улей, вынуть из него мат или выстилку и прикрыть лучше затвор сверху. Напротив, если семья шумит во время сильного холода, это при­знак, что она сильно потеет в середине; в таком случае накройте заголо­вок толстою настилкою, окутайте улей кругом, откройте совсем леток, а у затвора выковыряйте глину из меньших щелей: так вы уменьшите тепло­ту в улье, уменьшите напор холода на заголовках, улей не так будет потеть внутри, а, следовательно, и пчелы успокоятся.

У семей, зимующих на дворе, не так скоро окажется недостаток росы зимою, ибо стенки улья и заголовки в постоянном соприкоснове­нии с холодом: но тем легче могут они запотеть зимою, если они сильны, а температура очень холодна, или осыпаться от холода, если у них сила небольшая. Поэтому слабые семьи следует настилать сверху тем лучше, чем большие наступают морозы, а в особенности продолжительные. Если пчелы, зимующие на дворе, страдают обыкновенно более во время очень суровых зим, то причиною этому излишнее запотение сильных се­мей или излишний холод в семьях слабейших. Поэтому средние семьи лучше всего переносят суровую зиму. Но и каждый улей перенесет ее хо­рошо, если только соблюдать предложенные мною наставления.

При зимовке на дворе в особенности следует стараться устранять от пчел всякое беспокойство, особенно во время больших морозов, ибо от это­го много их осыпается. Поэтому надобно избегать всякого стука, хождения вблизи ульев, и когда сам пасечник является в пасеку, должен ступать легко и не встряхивать улей, когда открывает или закрывает его. Наблюдать, чтобы птицы, как желны, дятлы, не долбили ульев, их надобно перестрелять.

*Для предохранения от дятлов и синиц переднюю стенку улья накрывают крупноячеистою сеткой. Отстрел полезных птиц запрещен.