Дополнительные сведения. Закончив эту общую схему работ на пасеке Дюлитля, мне необходимо упомянуть о некоторых уклонениях от нее, которые являются неизбежными, если начало полетка будет необычное. Иногда случается, например, что пчелы под влиянием холода и дождей значительно отстанут в своем развитии и ко времени цветения медоносов не достигнут той силы, при которой возможно выполнение той или другой из вышеописанных срочных работ. Так, например, явившись 7 мая на пасеку с целью постановки на ульи ящиков с прошлогодними, наполовину наполненными медом, рамками (3-я работа) и осмотрев пасеку, пчеловод иногда убеждается, что ни в одном из ульев не имеется червы более чем на 6 рамках. Так как растительность, например белый клевер, хотя тоже задерживается холодом, но в гораздо меньшей степени, чем развитие семьи, то откладывать 3-ю работу (постановку вторых ящиков) невозможно, и в этом случае Дюлитль прибегает к (IV и) “массированию червы”. Наметив два улья: А и Б, имеющих по 6 рамок червы, и принеся ящик, наполненный 10-ю запасными рамками с медом, он производит следующие перестановки: из принесенного ящика вынимаются 4 запасных сота и подносятся к улью Б, из которого теперь вынимаются 4 рамки с червой, без пчел. Оставшиеся две рамки с червой ставятся в середину, а по сторонам их по два только что принесенных запасных сота. Улей Б накрывается и при следующей 4-й работе получает на верх ящик с червой, но только один (запомним их, мы вернемся к ним немного позже). Вынутые из него 4 рамки червы добавляются к тем 6-ти рамкам червы, которые имеются в улье А, причем они помещаются по сторонам его собственной червы. Чтобы получить нужное для этого место в улье, четыре рамки из улья А переставляются в принесенный ящик, из которого были вынуты запасные соты, попавшие в улье Б. Остается улей А накрыть ганемановской решеткой и поверх нее поставить принесенный ящик с запасными сотами. Имея теперь 10 сотов с червой, этот улей (А) вполне будет годен для образования перегона при начале цветения белого клевера (3 июня, при 4-й работе), и пасечник таким образом заставит вырабатывать секционный мед, если не ⅘, то около половины своих ульев. Такое массирование червы представляет частный случай усиления одних ульев за счет других и применим на недостаточно сильной пасеке и при производстве центробежного меда. Возможно далее, что к 3 июня не все семьи, получившие при 3-й работе ящики с запасными сотами и, следовательно, предназначавшиеся для образования перегонов, окажутся достаточно сильными для того, чтобы их стряхнуть и дать надставки с секциями. В этом случае Дюлитль превращает в перегоны только более сильные из этих ульев и полученные ящики с червой без пчел передает тем, которые тоже предназначались для стряхивания, но оказались для этого слабыми. Передаваемая ими черва становится под низ имеющегося у них ящика с запасными сотами, непосредственно на решетку, лежащую на гнезде. Тогда черва с маткой в нижнем ящике и черва без пчел и матки в среднем ящике будут непосредственно соприкасаться, что именно и надо. Увеличенное на целый ящик помещение будет продолжать воздерживать пчел от роения, а выклевывающая черва чрезвычайно усилит семью, и при следующей работе на пасеке (13 июня), как раз под цветение липы, можно будет превратить в перегоны и эти, опоздавшие к клеверу, но предназначавшиеся для секционного меда, семьи. При желании использовать для секционного меда возможно большее число ульев, в перегоны превращают и те семьи, на которые были поставлены ящики с маточниками (работа 4-я; эти маточники были затем розданы отведенным новым роям), и наконец, и те семьи, которые в нормальный по леток получили по 3 и 4 ящика с червой. Если эти последние пятиэтажные ульи, у которых имеется теперь огромная сила, обратить в перегоны, то таким перегонам можно дать сразу по три или четыре надставки с секциями, и все они быстро отстроятся и зальются липовым медом. Я все-таки напомню, что и эти огромные семьи, как и всегда при образовании перегона, стряхиваются в ящик с 9-ю рамками с медом и одной средней рамкой с червой (хотя бы и печатной) и пустой вощиной (взятой из какого-нибудь верхнего этажа того же улья). На ней матка начинает устраивать гнездо и постепенно вытесняет мед вверх в секции. Освобождающиеся после образования этих поздних ссыпчаков ящики с молодой червой, — бывшие гнезда и ящики, у которых черва уже наполовину заменена медом, расставляются по другим ульям, соблюдая правило, что только что прибавленная черва должна находится вблизи уже имеющейся в улье. Это, впрочем, не относится к черве уже запечатанной. Так, например, вспомним те ульи, из которых Дюлитль при неудачной весне отбирал черву для “массирования” ее в более сильных, предназначавшихся для перегонов (смотри выше, где эти ульи обозначены буквой Б). Им при следующей работе были даны по одному ящику с червой, и когда половина этой червы выведется, а другая половина запечатается, эти семьи (Б) можно заставить понемногу заготовить секционный мед. Для этого между верхним ящиком и ганемановской решеткой ставится надставка с отстроенными секциями. Тогда пчелы складывают мед и в секции, и в верхний ящик одновременно, и если взяток удовлетворителен, то добавляют и вторую надставку с отстроенными секциями, непосредственно над первой. Такие (IV з) секции, находясь ниже червы, по мнению Дюлитля, печатаются пчелами отчасти и тем воском, который получается у них от крышечек червы, отчего секции получаются буроватыми. Чтобы удержать пчел от такого использования крышечек, Дюлитль между верхней надставкой с секциями и стоящим на ней ящиком со старой червой помещает лист жести, причем впереди улья оставляет проход для пчел. Через этот проход пчелы прекрасно сообщаются с червой в верхнем ящике, сносят туда и немного меда, но Дюлитль заметил, что ульи, имеющие эту перегородку, печатают секции вполне чисто и я упомянул об этом способе получения секций без перегонов, главным образом, потому, что применение с такими целями жести (или промасленного холста) среди наших пчеловодов неизвестно.1 1 От переноски темного воска в секции, поставленные прямо на старые рамки гнезда, защищает, по мнению американцев, толщина верхних брусков гнездовых рамок, которые в этом случае делаются не менее ⅞ дм. В 10-й работе Дюлитль пополняет запасы, ставя медные рамки с правой и левой стороны. Нужно помнить, что у него пчелы зимуют в погребе и что над рамками, под крышей, для них имеется проход. При иных условиях запасы следовало бы распределить в достаточном количестве и вправо, и влево от зимнего ложа, т. к. неизвестно, в какую сторону подастся клуб пчел, израсходовав мед над ложем. В Канаде пчелы зимуют на дворе и там предпочитают так называемый, канадский способ устройства гнезда: главные рамки с медом вставляют в середину гнезда. Опыты, сделанные сыном на опытной пасеке в Боярке в зиму 1920—21 гг., при зимовке в погребе, выяснили, что пчелы перезимовали одинаково, как при нашем, так и при канадском способе. В работах 14 и 11-й донья ульев поворачиваются, причем дно первого улья передается второму и т. д., — это негигиенично и хлопотливо, поэтому многие американцы раз и навсегда приколачивают дно четырьмя скобками к улью зимней глубокой стороной вверх. У них имеются ящики в 40 мм вышины, сбитые из тонких дощечек, не имеющие впереди, как и дно, планки. Всунутые осенью в 50-мм леток, они весной вытягиваются вместе со всем сором, очищаются от него и всовываются обратно, но дном кверху, тогда леток и подрамочное пространство имеет желательную для лета 10-мм высоту. Высунув немного ящик, получаешь прилетную дощечку. При перевозке тоже приходится только перевернуть ящик, и леток снова станет в 50 мм. В крайнем случае, можно пользоваться куском доски, вынимаемой на зиму. Расставаясь с методом Дюлитля, мне хочется подчеркнуть, что я ограничился здесь только изложением более существенного, опустив подробности. Лицам, которые пожелали бы его применить на пасеке, и вместе с тем не вполне еще опытным в пчеловодстве, вообще можно посоветовать воспользоваться и другими источниками, напр., упомянутой вначале книгой, изданной журналом “Пчеловодство”. Впрочем, эту книжку с интересом и пользой прочтет и пчеловод, не имеющий ничего общего с секционным медом при ульях Рута-Лангстрота, так как в ней имеется масса полезных советов и наблюдений, накопленных престарелым автором в течение многих лет искания “лучших путей”. Для примера приведу указания, как поднять тяжелые ульи, скосить траву на пасеке, вставить удалительную доску, ладить с соседями и т. д. Некоторым ценным советам дана форма изречений, которые молодым пчеловодам нужно твердо запомнить, например, “лучше сделать небольшую работу попусту, чем потерять от 10 до 25 фунтов на каждую семью”. Такие методы, как Дюлитля и Хенда, для производителей сотового меда, или Корженевского, Левицкого и др. для производителей центробежного меда, имеют то огромное достоинство, что требуют присутствия пасечника только в определенные дни, а потому они пригодны для пасек или ведомых человеком, имеющим и другие занятия, или для пасек, расположенных далеко от местожительства пчеловода. Метод Хенда Хенд, как и Дюлитль, ставит своей целью добычу секционного меда. Но к этой цели он идет чрезвычайно своеобразным путем, решительно отказываясь от того, что, по общему мнению, составляет основу нынешнего пчеловодства, например, от вместительный ульев, рамки которых пчеловодом постоянно передвигаются, заменяются и пр. Свой метод он называет “двуматочным нероевым методом горизонтально-разрезных ульев”, и само это название объясняет сущность его. Улей Хенда (VI) состоит из поставленных друг на дружку ящиков, из которых каждый вмещает в себе 8 смыкающихся по сторонам и прилегающих к стенкам улья рамок, верхние бруски которых равны 21 мм, а нижние — 12,5 мм. Благодаря узости их верхних и нижних планок и незначительной высоте рамки глазам пчеловода до некоторой степени доступна поверхность сотов, а благодаря тому, что рамки по сторонам смыкаются и прилегают к стенкам улья, пчелы, хотя и не могут обходить рамки сбоку (что и не нужно, так как перейти с рамки на рамку можно сверху или снизу ее), но зато они освобождаются от необходимости обогревать пустоты у стенок улья. Стенки улья как бы утолщены, и пчелам теплее. Наружная вышина рамки 125 мм, а ширина 450 мм. Таким образом, общая площадь вощин одного гнездового ящика приблизительно равна 3 ⅓ рамкам Дадана-Блатта или 4 ⅓ рамкам Лангстрота (внутри). Для секционного меда Хенд применяет те же ящики, но рамки в них имеют все 4 стороны одинаковой ширины. В каждую такую рамку входит 4 секции, причем рамки разделяются между собой деревянными решеточками, заменяющими собой общеизвестные деревянные и жестяные разделители, заставляющие пчел отстраивать секции без бугров и углублении. Таких рамок для секций помещается в ящике не 8, а 6 шт., и ящик дает 24 фунта секционного меда. Одна из боковых стенок ящика отъемная, но не вся, а только верхняя часть ее, нижняя же часть ее, шириной в 44 мм, остается неподвижной, прикрепленной к передней и задней стенкам, придавая им устойчивость; на противоположной стороне находятся пружины, которые прижимают рамки друг к другу. Откинув петли, прижимающие к улью съемную стенку, мы после отнятия ее получаем возможность довольно свободно вынуть любую рамку. Но пользоваться этим приходится очень редко. Сверху весь улей, составленный иногда из 6 ящиков, накрывается крышкой и ставится на дно. Крышка плоская двойная и содержит внутри соломенный мат. Сверху она обита выкрашенным в белый цвет железом. Дно имеет впереди выступ, служащий прилетной доской. Сверху на дно, сзади и по бокам набиты планки. Они приподнимают улей над полом, и впереди получается щель во всю ширину улья, служащая летком. К принадлежностям улья относятся: ганемановская решетка, доска с удалителем Портера, а также кормушка Квинби, помещаемая в известных случаях между дном и нижним ящиком. Примечание. Кормушку Квинби многие теперь заменяют кормушкой Миллера, которая ставится на верх под крышу улья. Здесь корм более защищен от пчел-воров. Метод. Чтобы уяснить его себе, мы представим пасеку, состоящую из трех равных по числу партий ульев. Первая партия состоит из ульев, предназначенный для собирания центробежного меда. Обозначим их буквами с. ц. м., что напомнит нам их назначение (сборщики центробежного меда). Это самые сильные ульи. Ульи второй партии обозначим буквами: ст. с (строители секций), они предназначены для отстраивания искусственной вощины в секциях и заливки ее методом, но не для запечатания; они несколько слабее первых, но все-таки хороши. Наконец, третья партия, которую отметим буквами пч. с. (печатники секций), доливает до конца и запечатывает данные ей полуготовые секции. Теперь опишу, что делает Хенд в течение лета в каждой из этих партий ульев.1 1 Такие методы, как Дюлитля, Хенда, лучше всего усваиваются, когда имеешь в своем распоряжении десяток-другой спичечных коробков, которые представляют собой ящики ульев. Проделывая с ними указанные в тексте перестановки, заменяя ганемановскую решетку кусочком картона и т. д., мы гораздо легче, чем по чертежам, уясняем себе метод, в сущности не особенно сложный. Высказываю этот совет на основании опыта, во время многолетнего преподавания пчеловодства. ПЕРВАЯ РАБОТА. Рано (I а) весной, расставив пасеку, каждый улей которой состоит из 2-х ящиков, Хенд, не трогая крыши и покрова, ограничивается только тем, что заглядывает в улей снизу и решает, благополучен ли он или нет, причем принимается во внимание лёт, поведение пчел и все улья. ВТОРАЯ РАБОТА. Только с наступлением теплого времени он решается сорвать покровы, более подробно осмотреть оба ящика зимовавших ульев и разделить пасеку на три, упомянутые раньше, партии. При этом (III д) маткам подрезываются крылья: у зимовавших одну зиму — вырезывается клинышек, а у зимовавших дважды — крыло срезается наискось; эти двухлетние матки подлежат смене во время медосбора. Поимка матки без выемки рамок кажется невозможной, а на самом деле в ульях Хенда производится очень просто. Для этого оба ящика улья приподнимают впереди над дном и дымом, пускаемым снизу, что заставляет пчел подняться вверх. Потом, опустив улей, отделяют верхний ящик с пчелами и ставят его на запасное дно или ящик. Снявши крышку, обыкновенно находят матку или на ней, или на верхних брусках рамок. Но если бы это не удалось, то на оставшийся на месте нижний ящик кладут ганемановскую решетку, на верх ее ставят только что снятый ящик с пчелами и последних отгоняют посредством дыма в нижний ящик, причем матка задерживается решеткой. Сняв снова верхний ящик, ее легко здесь можно найти. Если бы ее не оказалось, то можно быть почти уверенным, что она еще раньше застряла в нижнем ящике. Его теперь надо обменять местами с верхним и пчел снова прогнать сквозь решетку вниз. Это, впрочем, представляет очень редкий случай. Покончив осмотр ульев и подрезку крыльев, Хенд в тот же вечер выполняет следующую работу. В одной части ульев второй партии (ст. с), например в 20-ти, снимает крышки и накладывает сверх второго ящика ганемановскую решетку. Затем в стольких же ульях третьей партии (пч. c.) заставляют большинство пчел подняться в верхние ящики, а потом эти ящики с пчелами, маткой и расплодом переносят на ульи второй партии (ст. с), ставя их на верх только что положенных ганемановских решеток. Затем то же проделывается с остальными ульями второй и третьей партий. Этим оканчивается вторая работа, и пасека представляется в следующем виде: первая партия (c. ц. м.) осталась в том виде, в котором зимовала, т. е. имеет по два ящика. Вторая партия (ст. c.) — на дне два зимовавших ящика с маткой, ганемановская решетка, ящик, взятый у третьей партии (пч. c.) с маткой и червой, и крышка. Наконец, 3 партия (пч. c.) – нижний ящик с червой, в который прилетит обратно летная пчела и займется выводкой матки. Эта третья партия (пч. c.) представляет пока нуклеусы и возбуждает собой у русских пчеловодов большие опасения. Сможет ли она, не возбудив напада, в безвзяточное время вывести себе матку? Сможет ли она затем настолько усилиться, чтобы успешно выполнить предназначенную ей Хендом задачу — доканчивать и печатать секции? Наконец, не остынет ли у нее ночью черва после того, как вечером перед тем у нее отняли верхний ящик с маткой и большинством пчел? Ведь летные пчелы вернутся к этим нуклеусам только на другой день утром. Г. Плюцинский предлагает дать ей запасную матку, хотя и подчеркивает, что испытывая метод, таких отступлений от правил Хенда делать не следует. По поводу опасности застудить черву Хенд, вероятно, возразил бы, что третья партия — это ульи пока слабые, а потому червы у них в нижних ящиках будет немного и что если ночь предвидится холодная, то можно перед отнятием верхнего ящика пчел перегнать в него поменьше. Вспомним, что Хенд пасечничает на 40 градусов с. ш., соответствующей нашему Баку, и работа происходит уже в конце апреля. Дальше мы узнаем, что когда ульи третьей партии получат для закачивания секции, то вместе с ними получат и сидящие на них пчелы, что их подсилит. Должно отметить, что появление второй матки в ульях второй партии (ст. c.) не вызывает среди пчел протеста, если только соединение семейств произошло уже сумерками; до наступления же утра пчелы будут иметь уже одинаковый запах. ТРЕТЬЯ РАБОТА. К ней приступают с началом цветения садов. Теперь (IV з) все ульи трех партий получают по ящику с рамками, в которые вставлены по 4 секции с искусственной вощиной. Постановка секций при начале цветения садов имеет целью заставить пчел только отстроить их. Примечание. Так говорится в сочинении Хенда, но лучше присоединиться к мнению тех пчеловодов, которые думают, что это ошибка и что секции могут получить только пчелы первой и второй партии. Если бы дать секции и третьей партии, то она, будучи безматочной, не смогла бы их оттянуть, а будучи малосильной, страдала бы от холода. ЧЕТВЕРТАЯ РАБОТА. Как только секции будут отстроены и сады отцветут, ящики с ними убираются в кладовую, где остаются до того времени, когда пчелы смогут их залить и запечатать, тогда при наступлении взятка их возвращают пчелам. Примечание. Лично я вполне соглашаюсь с г. Плюцинским, что ящики с секциями следует снять несколько ранее, не вполне отстроенными. Иначе в них при отсутствии ганемановской решетки может быть заложена черва. Впрочем, яички или 1—2-дневные червячки секций не испортят. Они присохнут и их впоследствии пчелы выбросят. Тут (IV з) следует отметить оригинальный способ наращивания секций, практикуемый Хендом. Его секции разрезаны сверху и с обоих боков продольно пополам. Вправив в рамки по 4 секции, каждую только до половины, Хенд немного отгибает четыре свободных половинки и вставляет в прорез общий для всех кусок вощины. Когда секции задвинуты в рамку окончательно, они являются навощенными без всяких просветов. ПЯТАЯ РАБОТА совпадает с началом цветения клевера. Ульи первой и второй партии получают теперь по ящику с отстроенными рамками для центробежного меда. Пчелы принесут туда мед из начинающего цвести клевера, не занимая им ячеек в гнезде у матки и не отвлекаясь кропотливой работой отстраивать и печатать секции, поэтому-то секции будут возвращены позже. Во избежание перехода на эти рамки матки, под ящики подкладываются ганемановские решетки. Следовательно, по окончании работы состав ульев будет таков. Первая партия (с. ц. м.): снизу два ящика с червой и маткой, на них решетка, затем ящик для центробежного меда. Вторая партия (ст. с): снизу два ящика с маткой; решетка; ящик с маткой, отнятый у третьей партии; решетка и ящик для центробежного меда. Третья партия (пч. с): ящик с червой и молодой маткой. Возможно, что во время этой работы будут обнаружены роевые маточники. Часть их уничтожается, а остальные даются в клеточках Веста тем ульям (нуклеусам), которые при второй работе были лишены маток, в впоследствии не смогли почему-либо их вывести себе. Маточники получают и без матки, обнаруженные при первых весенних смотрах (работа первая и вторая). Недели (III в) через две, т. е. к середине июня, ульям, в особенности второй партии с двумя матками, становится душно и многим из них подкладывают между дном и нижним ящиком брусочки впереди в дюйм толщины, а сзади в полдюйма и между этажами и под крышей бруски потоньше. Эта вентиляция устранит духоту, и так как имеется взяток, то не грозит нападом. ШЕСТАЯ РАБОТА производится недели через три после начала цветения клевера. В ульях первой партии, добывающих центробежный мед, приподнимают верхний ящик с медом и ганемановскую решетку и ставят на два нижних гнездовых ящика новый ящик с обыкновенными гнездовыми рамками, но непременно с искусственной вощиной для того, чтобы пчелы отстроили, а матка зачервила их. Затем опускаю на него ганемановскую решетку со стоящим на ней ящиком с центробежным медом. Следовательно, считая снизу, мы видим в ульях первой партии: два ящика с червой, далее третий ящик с искусственной вощиной, затем решетку и ящик с центробежным медом, поставленным еще при пятой работе. Со второй (IV д) партией (ст. c.) поступают так. Улей снимается со дна и на дно помещается бывший на верху ящик с центробежным медом. Этот мед, очутившийся теперь на необычном для меда месте (под червой), пчелы там не оставят и быстро перенесут вверх в секции. Затем на мед ставят два, составлявшие зимой улей, ящика с маткой. Эту матку с пчелами дымом заставляют опуститься в нижние ящики и, когда верхний ящик освободится от пчел, его отставляют в сторону, чтобы затем поставить на самый верх того же улья. Но пока на нижний из зимовавших ящиков, в который теперь опустились матка и пчелы, кладут решетку, затем новый ящик с секциями из числа отстроенных во время цветения садов и на него ящик с червой, с которой согнаны матка и пчелы. Эта черва, оторванная от остального гнезда секциями, будет манить к себе пчел и побудит их энергично работать в секциях, наполняя их медом и восстанавливая, таким образом, связь верхней червы с нижней. Так как поставленные секции печататься в этом улье пчелами не будут, то не нужно бояться, что они приобретут бурый цвет, вследствие использования пчелами покрышек от близ находящейся сверху червы в старых сотах. У нас еще остался на руках ящик с червой и второй маткой (верхней), находившейся раньше (до второй работы) на улье третьей партии (пч. с). Сейчас он будет возвращен улью третьей партии, а пока перечислим ящики, составляющие теперь улей второй партии. В нем будет — на дне ящик с центробежным медом, матка с червой, решетка, отстроенные секции, черва без матки и крышка. Переходим к третьей партии, захватив с собой оставшийся у нас свободный ящик с маткой и червой (переставленный при второй работе от третьей партии ульев на ульи второй партии). На ящик с молодой маткой и червой, воспитанной в этом бывшем нуклеусе, кладем решетку и на нее ставим ящик с маткой и червой, возвратившийся с ульев второй партии. Все это накрывается крышкой. Примечание. Относительно состава ульев третьей партии в русской литературе встречаются противоречия. Не выяснено, ставится ли ящик для центробежного меда во время пятой работы и на ульи третьей партии — нуклеусы (пч. с). Думается, что стоит согласиться с таблицей Н. Соловьевой, полагающей, что ящик на улей третьей партии не ставится. Нужно отметить, что теперь, при начавшемся взятке, Хенд меняет все свои старые матки на молодые, допуская к зимовке матку обыкновенно только один раз. СЕДЬМАЯ РАБОТА производится через несколько дней после работы шестой и состоит в добавке ульям первой партии ящика с сушью, который помещается поверх гнезда и ганемановской решетки под ящиком, данным при работе пятой, в котором пчелы уже освоились и начали заливать его медом. Получится, следовательно: два ящика старой червы, ящик с червой в новых вощинах (работа 6-я), решетка, свежепоставленная сушь и сушь, начавшая уже заполняться медом и, наконец, крыша. Ульям второй партии добавляется 2-й ящик с отстроенными секциями, причем он, как всегда у Хенда (но не у Дюлитля), помещается под секциями, поставленными раньше. Получится, следовательно: на дне центробежный мед, черва с маткой, решетка, свежепоставленные секции, секции, поставленные при работе шестой, черва, отнятая тоже при 6-й работе от матки, находящейся в том же улье под решеткой и крышка. ВОСЬМАЯ РАБОТА. Если сбор с липы удовлетворителен, то ульям первой партии (с. ц. м.) дается еще ящик для сбора центробежного меда. Помещается он, как и все ящики для меда, поближе к черве на ганемановскую решетку и на него опускаются два раньше данных ящика. Новое помещение для меда заставит пчел воздержаться от роения. Состав улья первой партии будет таков: снизу два ящика, где детки с маткой, молодая вощина, решетка, новый (3-й) ящик с сушью для центробежного меда, второй и, наконец, первый ящик с сушью для центробежного меда. Второй партии (ст. с.) дается по ящику из кладовой с отстроенными во время цветения садов секциями. Его помещают на гнездо поверх решетки.1 1 Этот третий ящик с оттянутой вощиной будет иметься у пчеловода в том случае, если безматочные и слабые нуклеусы во время цветения садов тоже оттянули по ящику секций. Это маловероятно. А потому вместо оттянутых секций придется теперь поставить вощину не оттянутую. Стоявший же под крышей ящик, в котором вместо вышедшей червы находится мед, переставляют на дно улья под уже раньше помещенный ящик с центробежным медом. Пчелы, которые не любят, чтобы мед был у них под гнездом, немедленно приступают к переноске данного им внизу меда наверх, в секции, а это только Хенду и нужно. Теперь получится: снизу бывшая черва — теперь мед; бывший мед — теперь черва; решетка и три ящика секций. ДЕВЯТАЯ РАБОТА производится, когда липовый взяток на исходе, т. е. 27—29 июня. В первой партии (с. ц. м.) приподнимают все ящики, стоящие выше решетки, вместе с самой решеткой, пчел заставляют опуститься вниз и освобожденный от пчел ящик с молодыми вощинами относят к ульям третьей партии (пч. с). Затем опускают решетку и находящиеся на ней ящики с центробежным медом. Состав улья первой партии: снизу два ящика червы с маткой, решетка, третий, второй и первый ящики с рамками для центробежного меда. Переходя ко второй партии ульев (ст. с), прибегают еще раз к мерам, препятствующим пчелам роиться, а именно: отбирают ящик с червой. Снимают все ящики с секциями вместе с лежащей под ними ганемановской решеткой. Затем дымом сгоняют пчел и матку с верхнего гнездового ящика в нижние, и освобожденный от пчел верхний ящик гнезда с червой и отчасти с медом ставят в сторону на запасное дно. На него будут поставлены в виде стопок такие же самые ящики, убранные с остальных ульев второй партии (ст. с). В таких стопках ящики сохраняются до тех пор, пока они не понадобятся (см. раб. 11). Примечание. Хотя мне и случалось несколько раз наблюдать, что черва, оставшаяся в дуплянке после выгонки из нее всех пчел, не погибала в летнюю пору, и улей понемногу заселялся снова выходящей из ячеек молодой пчелой, но думается, что поступать так бесцеремонно с червой, как это делает Хенд, не следовало бы: значительная часть ее, вероятно, погибает. Поэтому эти ящики с червой, нужные, как мы увидим ниже, только при размножении пасеки, можно было бы при нежелании увеличивать пасеку, оставить улью и поставить на самом верху под крышей, или передать ульям 1-й партии (с. ц. м.). Возвращаемся к улью второй партии, у которого взяли ящик. На два оставшиеся у него нижние ящика с маткой помещают снова решетку и секционные ящики. Затем осматривают верхний ящик с секциями, покрытый пчелами. Секции, вероятно, налиты медом, но было бы плохо, если бы они были частично уже запечатаны. Эту печать следовало бы срезать. Во всяком случае, этот ящик относят к третьей партии ульев (пч. с), чтобы предоставить последним дополнить и запечатать все секции ящика сразу. Тогда они получаются вполне ровными. Таким образом, в улье второй партии останется: снизу бывшая черва — теперь мед, бывший мед — теперь черва и матка, решетка, третий и второй ящик с секциями. Переходим к третьей партии (пч. с), состоящей после окончания 6-й работы из двух ящиков, разделенных ганемановской решеткой, причем в нижнем помещается сеголетняя матка, а в верхнем — прошлогодняя. На дно ставят кормушку, куда потом будут наливать мед для наполнения до конца секций и печатания их. Затем свежеотстроенные в первой партии вощины с червой и на них опускают на время остальные ящики улья. Пробудут здесь они недолго. По пасеке расставляют запасные донья (в количестве ульев третьей партии) и на эти донья переставляют ящик со старой маткой и червой, взятой от ульев третьей партии и помещенной там над ганемановской решеткой. Потом от той же третьей партии берут ящик с червой, но без пчел, отнятый у молодой матки после того, как ее с пчелами перегнали на поставленные, вновь отстроенные, взятые от улья первой партии, белые вощины. Таким образом, улей третьей партии, имея внизу кормушку, будет состоять: из одного ящика с молодыми вощинами и червой, на которые переселена молодая матка со своими пчелами. Ее накрывают ганемановской решеткой, поверх которой ставятся залитые медом секции, взятые с пчелами с самого верха ульев второй партии (ст. с). А улей вновь сформированной четвертой партии — из старой матки, сидящей с пчелами на своей черве и имеющей сверху черву, отнятую от молодой матки улья третьей партии. Третья партия теперь будет усиленно кормиться и, не имея ни одной старой вощины, печатать белым чистым воском даваемые ей недолитые до конца и не запечатанные секции во второй партии. Эти секции постепенно, начиная с верхних, переносятся со второй партии на третью вместе с работающими на них пчелами, благодаря чему ульи третьей партии усиливаются рабочими пчелами, а так как матка в третьей партии сеголетняя, то ни это усиление, ни подкормка, ни наличие печатного мёда не возбудят желания роиться.1 1 Замечу, что, по мнению Хенда, улей, полный запечатанным медом, неизбежно должен роиться: “Это, — говорит Хенд, — запишите на своей шляпе, чтобы всегда ждать”. ДЕСЯТАЯ РАБОТА. Липа, составляющая в местностях Хенда последний взяток, отцвела, и он спешит убрать ящики с ульев первой партии (с .ц. м.) с рамками для центробежного меда и с ульев второй партии (ст. с.) с секционными, полузапечатанными медом рамками. Центробежные рамки первой партии освобождаются от пчел посредством доски с удалителем Портера (IV з). Как только пчела ушла с них, рамки центрифужатся и полученный мед сливают по вечерам в кормушки Квинби, в каждую из которых входит 15—20 фунтов, причем к меду прибавляется немного воды.2 2 Существует мнение, что пчелы, набрав в зобик мед или нектар, непроизвольно сгущают его. А потому при подкормке не разведенным водой медом может получиться как бы перезрелость меда, что в свою очередь, вызовет кристаллизацию его в сотах. Пчелы забирают его и переносят в секции, которые Хенд наставляет, забирая их вместе с пчелами у второй партии пасеки. Эти секции Хенд от гнездового ящика решеткой не отделяет, имея в виду, что, как мед, находящийся в секциях, не позволит матке закладывать в них черву, так и хорошая молодая матка не позволит своим червлением складывать мед в гнезде. Примечание. Думается, что решетка между гнездовым и нижним секционным ящиком в некоторых случаях была бы все-таки полезна. Обильно даваемый мед может, хотя бы временно и частью, складывается в гнезде матки и тогда последняя будет вытеснена в секционный ящик, в котором та или другая секция может оказаться еще не занятой медом. Хенд предупреждает, что подкормка отнюдь не должна начинаться до прекращения взятка, так как пчелы, будучи заняты даваемым им медом, сократят свои вылеты в поле, и естественный взяток останется неиспользованным. Плохо тоже опоздать с кормлением. Когда природа начинает увядать, то пчелам станет трудно выделять воск, необходимый для печатания и вообще деятельность их ослабевает. А им предстоит еще впереди приготовить не только запасы для зимовки, но и воспитать для той же зимовки поколение молодых пчел (см. 11 раб.). Кроме того, Хенд отмечает, что не все пчелы одинаково печатают. Нужно предоставлять эту работу пчелам с молодой хорошей маткой, ни в коем случае не запирать ее в клеточку, и при воспитании маток иметь в виду, что способность хорошо печатать соты, может передаваться по наследству, что отмечает Рут. Дней через 5—10 все секции, не вполне законченные во второй партии пчел, побывают на ульях третьей партии и затем поступят в кладовую, как первосортный товар. Их печать ровная и белая, так как старого воска у пчел третьей партии не имеется (гнездо состоит из новых вощин), мед же налит в секции почти сразу в одну ночь, так как взят в готовом виде из кормушки, а потому и печать сверху ровная. Нужно только пчелам кормушку наполнять не каждый день, а раз они ее выбрали, то дать день отдыха и потом снова наполнить. ОДИННАДЦАТАЯ РАБОТА. Закончив сбор урожая меда, Хенд начинает подготовку семей к зимовке, причем ульи третьей партии, имеющие молодых маток, или упраздняются и их матки передаются ульям с устаревшими матками, или у них между кормушкой Квинби и гнездовым ящиком1 помещается тот ящик с гнездовыми рамками, червой и медом, который был снят с улья второй партии перед окончанием взятка (при 9-й работе) и хранился на пасеке (по несколько штук составленные в стопы). 1 Хенд кормушку убирает, но г. Плюцинский советует этого не делать, так как она сейчас же понадобится для подкормки на черву и для пополнения зимних запасов. Оставление кормушки связано, конечно, с сохранением ульев третьей партии на зиму, как прирост пасеки. Возвращение этих ящиков происходит, когда на улье третьей партии остался последний и то почти законченный ящик с секциями. В этом случае комплект пасеки увеличивается ежегодно на 33% (V a) Затем между концом июля и началом сентября, смотря по широте места, производится общая спекулятивная подкормка на черву (1 фунт сиропа на два дня) для получения молодых пчел, способных хорошо перезимовать и будущей весной поработать. Когда комплект молодых пчел обеспечен, дача жидкого корма прекращается (V в), проверяется с помощью весов, количество запасов, и тем семьям, у которых запасов оказалось мало, большими порциями дается более густой сироп. Хенд на фунт сахара берет фунт воды. Такой сироп без всяких инвертирующих кислот дают один или несколько раз порциями по 6 фунтов. Когда и это закончено, то первая, вторая и четвертая партии, а то и третья, каждый улей которой состоит из двух ящиков, спокойно ожидают наступления холодов. Часть (V д) ульев более слабых у Хенда переносится в погреб, другая более сильная остается на дворе, накрытая деревянными ящиками—колпаками, как это практикуется в Америке, в которых просветы между ульем и ящиком засыпаны опилками.2 2 Опыт с такой зимовкой был сделан сыном с 10-ю лангстротами на опытной пасеке в Боярском пчеловодном техникуме; выяснилось, что наиболее сухой остается набивка из ржаной соломенной резки, резка из гречишной соломы хуже, а более притягивают сырость сено и опавшие листья, и что, по отношению к осыпи и съеденному меду, ульи зимуют не хуже двустенных, но, в общем, все-таки не так хорошо, как в омшанике. Голова же улья накрывается холстом, сложенным несколько раз, на холст ставится пустой ящик от секций, в которых насыпаются опилки, затем крыша. Кроме того, во время зимовки, как в омшанике, так и на точке, под ульи подставляются пустые ящики. Благодаря этому, под рамками образуется резервуар воздуха. Этот способ зимовки распространил и применяет в Англии Кован, улей которого сохраняет свой колпак все лето, причем внутренний улей для сокращения пути пчелам вплотную придвигается к летку колпака. Зимой при наличие набивки между колпаком и ульем над летком помещается дощечка, благодаря чему образуется широкий канал, соединяющий внутренний улей с наружным воздухом. Итак, 1-я РАБОТА. Облетевшаяся пасека осматривается снизу и этим устраняется разрыв прополисных спаек у крыш. Затем пасека делится на три партии. 2-я РАБОТА. Обрезка крыльев маткам. К вечеру под крышей 2-й партии, поверх положенной ганемановской решетки, ставится верхний ящик с маткой и большинством пчел, снятый с третьей партии. Вторая партия становится двухматочной, а третья превращена в нуклеусы, выводящие маток. 3-я РАБОТА производится перед цветением сада. Все три партии получают по ящику с секциями, в которых оттягивают искусственную вощину. 4- я РАБОТА производится по отцветении садов: оттянутые, но еще без меда, секции убираются в кладовую. 5-я РАБОТА. Зацветает клевер; первая и вторая партии получают по ящику с вощинами для центробежного меда, отделяемому от нижестоящих ящиков ганемановской решеткой. Попадающиеся маточники используются для безматков. Даются подкладки для усиления вентиляции. 6- я РАБОТА. Первая партия получает под ганемановскую решетку ящик с гнездовыми рамками, навощенными искусственной вощиной. Во второй партии верхний ящик с центробежным медом ставится вниз на дно. На него нижний — зимовавший ящик, куда перегоняют пчел и матку из верхнего зимовавшего, и тот последний ставится под крышу. Ящик с верхней маткой возвращается 3-й партии и взамен его (следовательно, второй сверху) ставится ящик с оттянутыми секциями. Таким образом, двухматочными, вместо ульев 2-й партии становятся ульи 3-й партии. Заменяются зимовавшие уже раз матки. 7- я РАБОТА. Первой партии добавляют между решеткой и ящиком для центрифужного меда второй такой же ящик; а второй партии добавляют между решеткой и ящиком с секциями второй такой же ящик. 8- я РАБОТА. Снова в первой партии поверх решетки помещается новый третий ящик для центробежного меда, а во второй партии, тоже поверх решетки — новый ящик с секциями. Бывший вверху ящик с центробежным медом переставляется на низ, на дно улья. 9- я РАБОТА. Взяток приближается к концу; от первой партии отнимают из-под решетки ящик с червой в новых вощинах, а во второй партии — верхний ящик с секциями залитыми, но незапечатанными. На донья третьей партии ставят по кормушке, на нее черву из первой партии, на эту черву перегоняют сеголетнюю матку, на нее помещают решетку и, наконец, секции, которые нужно запечатать и на которых остались пчелы. Остальные ящики 3-й партии вместе со старой маткой переставляются на запасное дно и составляют 4-ю партию пасеки. Кроме того, из верхних гнездовых ящиков второй партии без пчел составляют особые стопки про запас. 10-я РАБОТА. Взяток кончился. Со второй партии на третью постепенно переставляют вместе с пчелами недоконченные секции, а в кормушки льют несколько разжиженный мед, добываемый из снятых магазинов первой партии. 11- я РАБОТА. Когда на ульи третьей партии остается последний ящик с секциями, то между ним и гнездом помещают ящик с червой, отнятый про запас от второй партии при 9-й работе. Начинается осенняя подкормка сначала на черву, а затем для пополнения зимних запасов и окончательная подготовка к зимовке, при которой под все ульи, состоящие из 2-х ящиков, ставится третий пустой. Дополнительные сведения. Ульеподъемник. Лицам (VIII a), желающим обзавестись ульем Хенда, но не могущим постоянно поднимать и переставлять его ярусы, Хенд советует пользоваться при этом особого рода подъемником, который переносится от улья к улью. Сам подъемник состоит из треножника, под которым на цепи висит двойной блок, на блок наложена веревка, прикрепленная к особым клещам. Если часть улья, которую нужно поднять, поместить между большими нижними зубьями этих клещей и рукой потянуть за веревку, то зубья сначала сдавят улей, а затем начнут его приподнимать. Делается это без всякого труда одной рукой. Аппарат, весьма напоминающий ульеподъемник Хенда, используется на железных дорогах при вытаскивании из-под рельс устаревших шпал. Лицам, желающим использовать метод Хенда в более широком масштабе, можно настойчиво посоветовать ознакомиться с литературой. Места неясные в одной книге, хорошо выясненные в другой; но нельзя не признать, что в последнее время чувствуется некоторое охлаждение к этому методу (которое, как известно, всегда следует за чересчур пылкими восторгами). Некоторые, проследив литературу о нем по английским источникам, приходят к мысли, что он не вполне разрешает поставленные проблемы и вообще представляет собой хотя и ценный, но более идейный, чем практический труд. В числе причин, вызвавших охлаждение, можно указать на следующее: 1) кажущаяся и пугающая начинающего сложность системы; 2) необходимость завестись новыми ульями; 3) недостаточный спрос в России на секционный мед; 4) скармливание для заполнения секций готового центробежного меда, при котором пчелам приходится повторить работу по переноске меда в соты и печатание его. А так как всякая работа требует затраты рабочей энергии, поддерживаемой пищей, то иногда оказывалось, например, что из 10-ти фунтов скормленного меда в секциях получалось только 6 фунтов, а 4 израсходовано рабочими на себя; 5) неприятно также то, что подкормка происходит в безвзяточное время, когда опасность вызвать напад особенно велика; 6) добытые подкормкой секции, по словам Рута, имеют часто лоснящийся вид, что не нравится переборчивым специалистам; 7) важно и то, что пока против гнильца не имеется достаточно сильных средств, до тех пор в местностях, где существует эта болезнь, самый тщательный осмотр червы и возможно редкое введение частей одного улья в состав другого, являются единственным способом уберечься от этой болезни, а это именно у Хенда не имеет места; 8) наконец, мысль, что придется постоянно поднимать ящики с медом, а иногда подвигать и по три вместе, или таскать за собой по пасеке подъемник, заставляет человека пожилого и не особенно мускулистого задуматься. Не лучше ли повозиться с рамками Дадана, Лангстрота, Лайянса, которые так легко и целыми десятками скользят по рельсикам улья. Несмотря на эти недостатки, метод Хенда, в общем, глубоко продуман и принципы его так своеобразны, что заслуживают внимательного изучения; поэтому следует приветствовать попытки тем или иным способом упростить метод Хенда. Я приведу некоторые из них взамен дополнительных сведений к этому методу. Соединение нескольких методов и усиленная отборка меда Помещенные выше методы на практике редко применяются без всяких уклонений. Очень многие из них в зависимости от личных взглядов пчеловодов изменяются в большем или меньшем размере, причем вводятся те или другие вспомогательные приемы. Случается также, что к одному и тому же улью применяются сразу два, а иногда и три метода. Так, например, имея ульи Вельса, пасечник вcю черву от обоих маток одного улья переставляет в надставку соседнего улья, причем первому улью, взамен червы, дает и в гнездо, и в магазин сушь и искусственные вощины, таким образов получается и метод Вельса, и метод Юшкова. Можно также метод Вельса совместить с методом Симминса, причем гнездовые рамки обоих половин улья переставить в магазины, а гнездо заполнить рамками пустыми, с сушью и искусственной вощиной. К таким комбинированным методам можно отнести и те, которые состоят из приемов, взятых из нескольких типичных, напр. метод Левицкого (Симминс, Берлепш), Радомского (Чайкин, Старобогатов), Прейса (Симминс, Левицкий) и т. д. Иногда один и тот же пасечник, в зависимости от характера лета, или других условий, пользуется одним методом, а другой год — другим, напр. Юшков, Кунтш. К рано усилившимся или отроившимся ульям применяет один метод, к отставшим другой, напр. Ф. Рой. Весьма вероятно, что такие комбинации еще более усиливают медосбор, но, во всяком случае, нужно ясно выяснить себе условия местности, взятка и ту задачу, которую хочешь разрешить. Усиленная отборка меда (IV ж) состоит в том, что мед, принесенный пчелами в улей, оставляют у них очень недолгое время. Как только нектар не выливается из ячеек при переворачивании рамок и легком встряхивании, или как только вверху рамки появится полоса запечатанного меда, так рамку вставляют в центрифугу и мед выкачивают. Так поступают с медом, собираемым на Украине с поздней гречихи, и совершенно не боятся, что вследствие незрелости он будет непрочен. Но от других растений (напр. фацелии) мед должен побыть в улье достаточное время, чтобы испарилась лишняя вода, и в нем произошли необходимые химические процессы (инверсия тростникового сахара в плодовый и виноградный), и в этих случаях необходимо прибегнуть: или к отстойникам, представляющим собой металлические высокие сосуды с кранами внизу; влитый в них мед распределяется по удельному весу 1 на жидкий, скопляющийся вверху, и густой, тяжелый, осаждающийся ко дну, откуда спускается через кран в бочки; или к различным выпарителям, где мед медленно течет по слегка наклонным, нагретым горячей водой, жестяным листам; раз или два прощенный таким образом мед будет достаточно густ, чтобы сохраняться. 1 Плотность нектара от 1,1 до 1,13; меда — 1,35—1,48; кристаллизованного меда— 1,52. Наконец, можно прибегнуть к плоским сосудам, завязанным марлей (но не накрытым стеклом, как рекомендуется некоторыми) и поставленным на солнце или на чердаке под железной крышей. В общем, если не желательно прибегать к указанным средствам, мед, по мнению, напр., Райковского, должен пробыть в улье при сухой погоде дней семь, а при сырой погоде — значительно дольше. Многие пчеловоды, путем опытов, убедились, что постоянный отбор меда значительно увеличивает общий медосбор лета. Это подтвердили и опыты А. С. Буткевича и Казанской опытной пасеки, поставленные в значительных размерах. Возможно, что пчел побуждает к усиленной работе сознание опасности остаться на зиму без достаточного запаса. Возможно, что и обсушивание сотов, возвращенных в улей из центрифуги, действует как подкормка, так как заставляет пчел более энергичнее искать мед в природе; известно, напр., что подкормкой весной можно заставить пчел летать в поле за нектаром и в безвзяточное время. Лично отмечу, что пчелы, у которых отбирается мед, склонны восстановлять свои запасы не только за счет даров природы, но и за счет запасов соседей, то есть воровать, причем это воровство во время продолжающегося взятка остается для них безнаказанным: пчелы, посещая растения, дающие главный взяток, приобретают одинаковый запах, и воровство становится тайным. Некоторые системы ульев настолько маловместительны, напр. славянский или галицийский, что если воздержаться от применения центрифуги во время взятка, то или мед пчелам будет негде складывать, или он займет все вощины и прекратит червление, что не всегда бывает желательно. Хотя увеличение дохода (обыкновенно на 25%) и окупает хлопоты, связанные с постоянным откачиванием меда, но многие, напр. Дадан, М. А. Дернов, Лайянс и др., отрицая возможность усилить этим путем работоспособность пчел, предпочитают мед взять только осенью, т. к. в этом случае не только получается вполне зрелым, но к этому времени будет выяснено, сколько меду можно взять. При летнем отборе всегда можно ошибиться: или пчелы, вследствие наступившей засухи или дождей, не успевают возобновлять свои запасы; или при наступившем слабом взятке до того развивают червление, что уничтожают мед, которого при других условиях хватило бы на зиму. Техника повторного отбора меда и удаление с сот пчел были изложены попутно с некоторыми методами пчеловождения. Приемы для образования многоматочных ульев Пример Вельса, у которого в одном улье, перегороженном сеткой или продырявленной доской, червили две матки, имея общий вверху магазин, — является в пчеловодстве далеко не единственным. В Америке, напр., Александр, стремясь усилить расплод, после многих неудачных опытов, достиг того, что в улье мирно червили по две, по три, по шеста и более плодных маток. Приемы, которыми он пользовался для введения в улей лишних маток, заключались в следующем. Выбирался довольно сильный улей, и все его пчелы сметались с рамок в пустой улей, причем матка у них отбиралась. Черва временно ставилась в другие ульи, где продолжала кормиться и развиваться. Затем брался небольшой кубический ящик вершка два-три вышины и ширины; одна из стенок ящика отнималась, а другая забивалась сеткой. В этот ящик пересыпали около ½ фунта пчел, взятых от упомянутой семьи, сметенной с рамок и обезматоченной (можно заселить ящик одновременно со сметанием пчел с рамок). Делается все это рано утром: улей остается зарешеченным на пасеке, а ящик относится в темное прохладное место. Обезматоченные пчелы в улье и в ящике сначала очень шумят и беспокоятся; затем усталые и пришедшие в отчаяние в силу полной безнадежности своего положения успокаиваются. Часов через 5—6 пчелам в ящике дают сквозь сетку напиться вволю меда. Это еще более чем усталость, делает их ко всему равнодушными, и теперь, посредством удалителя Портера, к ним впускают несколько плодных маток. Темнота и необычная обстановка удерживают маток от враждебных действий друг против друга; равно и пчелы, апатичные и с наполненными медом зобиками вполне мирятся с их присутствием. Когда матки в ящике примут запах сидящих с ними пчел и наступит вечер, их относят к улью, в который вставляют рамки с сухой вощиной. Потом пчел в улье хорошенько подкармливают, что делает их миролюбивыми, и на дно улья ставят ящик со снятой стенкой. Население ящика, постепенно вылезая из него вместе со своими матками, спокойно размещается на вощинах, улья. Под покровом темноты все совершается мирно, и на другой день утром пчелы бодро идут на работу, а матки червят каждая на том соте, на который взобралась; пасечнику остается только через несколько дней вернуть забранную у семьи черву и заботиться о том, чтобы матки имели достаточно вощин для отложения своих яиц и меда для выкармливания всей массы получающейся червы. Опубликовав этот прием посадки нескольких маток в одну семью, Александр вместе с тем заверял, что такие семьи не роятся и удачно зимуют. Однако, у нас далеко не все пасечники, повторяющие в виде опыта работу Александра, были награждены удачей, и, вероятно, какие-нибудь маленькие подробности, упущенные Александром в его рассказе, были тому причиной. Среди удачных случаев посадки нескольких маток в одну семью, я здесь отмечу три, при которых приемы Александра или были изменены, или пасечник прибегнул к совсем иным приемам.
У нас Вы можете купить ульи Дадана или Рута
Мёд люблю и пчёл уважаю. Но, так сложилось, что не пасечник.
Имею в своей библиотеке эту книгу в подлиннике.
Вы могли бы продать книгу мне?Буду очень благодарна
Желательно бы оглавление и разграничение разделов изложенного материала.
Вся изюминка издания, смею Вас уверить, в разделах ПРЕДИСЛОВИЕ К 1-му ИЗДАНИЮ и К ВОПРОСУ О МЕТОДАХ ПЧЕЛОВОЖДЕНИЯ.