Метод Атватера Применяя метод Атватера, можно одну половину пасеки заставить собирать мед для центрифуги, а другую половину — складывать мед в секциях. Метод. Подготовка пасеки делается следующим образом: еще при выставке ульи ставятся попарно и за ними ухаживают в начале по общим правилам, стараясь развить к началу взятка побольше силы (развитие силы чересчур рано при всех методах будет ошибкой, оплачиваемой медом на корм). Когда же приблизится главный взяток, то всех пчел с маткой одного из ульев каждой пары стряхивают с рамок на дно улья. Из бывших у них рамок оставляется только одна с червой разных возрастов, которая служит для успокоения пчел, остальное место в улье занимается частью сушью, частью рамками с искусственной вощиной. Гутчинчеон и другие американцы дали бы этому рою только слегка навощенные рамки, а не искусственные или натуральные вощины (см. выше: “Роение при производстве секционного меда”). Освобождающиеся от пчел стряхиванием рамки с червой от первой семьи переставляют в соседний улей, помещая их в верхний магазин (в надставочных ульях), или в боковом (в ульях Ващенко, Левицкого и др.), причем рамки эти отгораживаются ганемановской решеткой. Покончив с этим, улей (скажем, левый), вмещающий в себя две партии червы, относят на новое место, а соседа его (правый), с оставшейся в нем одной рамкой червы, подвигают немного влево, чтобы в его леток попадали летние пчелы обоих здесь стоявших семейств. Этот улей (IV з), обладая искусственно вызванной роевой энергией, одной партией нелетной пчелы, двумя партиями летной пчелы, своей и соседнего улья, и свободный, хотя бы и на время, от обязанности воспитывать черву, будет делать большие сборы меда, что является главным условием для получения секций. Этих секций ему теперь и дают сразу одну или даже две надставки. Его бывший сосед, теперь отнесенный в сторону, через день лишится летной пчелы, но матка, одна партия нелетной пчелы и две партий червы вскоре восстановят его силы, и он, пользуясь освобождающимися постепенно от червы вощинами, сделает богатый сбор меда для центрифуги. Слабым местом этого метода является склонность к роению семьи, принявшей чужую черву. Хотя желание роиться возникает здесь позднее, недели через три, чем при методе Юшкова, так как Атватер перестановкой улья лишает его летной пчелы, но все-таки бороться с ним, как показал опыт, приходится, и лучшим средством для этого остается замена старой матки сеголетней. В полеток же, менее благоприятный, лучше будет применить “бриллиантовое правило” Джерзона, т. е. применить устранение матки с предоставлением пчелам вывести себе свищевую, или, наконец, дать после удаления матки зрелый маточник. Что касается необходимости дать воду улью, лишенному летной пчелы, необходимости наблюдать за появлением маточников и пр., то они, конечно, читателю известны. Итак, ульи с весны ставятся попарно, ко времени взятка весь запас без пчел правого улья переносится в левый, за исключением одной рамки с червой. Эти прибавленные рамки отделяются ганемановской решеткой, а затем весь улей относится в сторону. Правый улей передвигается немного влево, наполняется сушью и искусственной вощиной и даются секции. Отнесенный улей часто роится, что устраняется дачей ему сеголетней матки или просто устранением старой. Дополнительные сведения. В улье, работающем в секциях, не должно быть старых вощин, т. к. их воском пчелы будут пользоваться понемногу как материалом для печатания секций и этим понизят их цену. Если бы секции и получились (IV з) несколько бурые, хотя бы и потому, что долго оставались в улье, то их в этом случае белят. Их составляют в ящик по несколько целых магазинов; в ящике зажигают серу, плотно закупоривают и продерживают 2-3 часа. Затем секции несколько дней подряд расставляют днем на полках в особой беседке, потолок и стены которой обтянуты холстом. Солнечные лучи, проходя через холст, белят то, что разрушено было серой. Этот прием выработан Уайтом. Впрочем, секции становятся белее и под действием одного солнца, но на прополис солнце не действует. В журнале “Пчеловодство” за 1909 год был опубликован метод, при котором принципы Атватера в течение 20-ти лет применялись к ульям, стоящим не рядом, а далеко друг от друга. Состоит он в следующем: 6 рамок с червой и маткой из какого-нибудь сильного улья (А) переставляется небольшой улеек (С), на который кладется ганемановская решетка, а сверху ставится надставка с секциями. Все это помещается на место сильного улья (А), из которого взяты упомянутые 6 рамок; улей А получает вместо отобранных рамок искусственную вощину и ставится на дно какого-нибудь другого сильного улья (Б), а Б помещается сверху А. Вскоре матка из улья Б опустится в улей А, где примется червить на рамках с искусственной вощиной, к этому времени отстроенных; причем верхний этаж (Б) обратится в магазин для центробежного меда. Улеек же С, имеющий 6 рамок с червой и молодой пчелой и получивший вею летную пчелу из улья А, будет достаточно силен для деятельной работы в секциях, тем более что его 6-рамочное гнездовое отделение не дает простора для складывания в него меда. Само собой понятно, прибавлю от себя, что вместо особых маленьких ульев можно пользоваться и обыкновенными ульями Рута, Кована и т. д., ограничив их вместимость вставными досками, за которыми можно наложить соломы, чтобы пчелы не возводили здесь построек. Не лишен интереса способ В. Полова, примененный им к недостаточно сильным семьям во время скудного взятка и напоминающий несколько метод Атватера. Все слабые (IV и) ульи после перевозки к взятку были размещены попарно и когда они облетелись, с ними было поступлено так (II г): из всех правых, например, вынута вся печатная черва и с сидящими на ней пчелами (но без матки) переставлена в левые ульи, а из всех левых ульев переставлены в правые запасы меда; затем правые отнесены в сторону. После отлета из переставленных ульев летной пчелы эти ульи очень ослабли и выбыли из строя ульев, собирающих мед, но усилившись пчелой к осени имел, кроме своих запасов, еще и полученные ими запасы от бывших соседей, сделались хорошими зимовиками. Левые же семьи, оставшиеся на месте, богатые и червой, и пчелой, дали обильную жатву для центробежки, оправдывая истину, что “один хороший работник лучше плохих двух”. Известны и другие случаи такого образа действий, и по поводу этого приема, мне кажется, не лишним будет предупредить о необходимости проверить, осталось ли достаточно пчелы в семьях, отнесенных в сторону. Переставляя из них печатную черву с сидящими на ней пчелами, т. е. отбирая от семьи и часть нелетной пчелы (часть останется на непечатной черве), у матки может остаться так мало работниц, что семья, не сможет поправиться и захиреет. Ведь надо помнить, что мы имеем дело с ульями, считавшимися слабыми еще и до отъема от них червы и до перестановки. Мне известно, что такой случай имел место на одной из знакомых мне пасек и, к сожалению, был поздно замечен. Надо иметь в виду, что летная пчела слетает иногда не сразу. Метод Дюлитля Среди ряда американских пчеловодов, сосредоточившихся на производстве секционного меда, видное место принадлежит Г. М. Дюлитлю, работающему в штате Нью-Йорк с ульями Лангстрота-Рута. Улей Лангстрота-Рута на американских пасеках является самым обычным (90%); он, как известно, состоит из бездонных ящиков, вмещающих каждый по 10 рамок Лангстрота со вставной доской и могущих быть поставленными друг на друга в любом порядке. Кроме ящиков, имеются еще надставки для секций, в которых помещается их 44 штуки (размер секции 82 × 136 × 41 мм). Дно улья имеет с одной стороны по бокам и сзади прибитые планки в 50 мм вышины, а с другой стороны такие же планки, но только в 10 мм вышины. Зимой улей ставится на ту сторону, где прибиты планки в 50 мм. Передняя сторона, таким образом, образует огромный леток. Этот леток служит улью только зимой, причем защищается от мышей проволочной сеткой с отверстиями, через которые проходит пчела, но не может пройти мышь. Таким образом, под рамками зимой имеется довольно значительное пространство, служащее резервуаром свежего воздуха и местом для скопления подмора. Так как летом значение пространства в 50 мм между нижними планками рамок и дном теряется и часто могло бы застраиваться сотами, а также мешать переходу пчел с пола на рамки, то, при первой же весенней работе, дно улья оборачивается, и ящик ставится на ту сторону дна, где имеются планки в 10 мм. Тогда рамки отстоят от дна на обычном расстоянии. Необходимыми принадлежностями к каждому улью при применении метода Дюлитля служат доска с удалителем Портера и ганемановская решетка, которую, кстати сказать, Дюлитль считает “большим благом” для современного пчеловодства. Предварительные сведения к методу. Дюлитль ознакомил своих соотечественников с методом, выработанным им после длинного ряда опытов, в книге “Полный уход за пасекой в 12 дней”, выдержавшей уже в Америке несколько изданий. Метод Дюлитля я изложу, как и другие, в виде кратких описаний отдельных работ, так как по опыту знаю, что в этом виде они наилучше усваиваются начинающими пчеловодами. Добавлю еще, что приведенные числа месяца, в которые исполнялась работа, имеют для каждого места только относительное значение, но помогают читателю ориентироваться. Надо помнить, что метод в том виде, как он здесь изложен, приспособлен к местности, имеющей между 20 маем и 16 июнем небольшой взяток с плодовых садов, акации и горчицы, между 16 июня и 10 июля взяток с белого клевера, между 10 июля и 24 июля — с липы, и, наконец, в середине августа мало надежный взяток с поздней гречихи. Метод. ПЕРВАЯ РАБОТА. (I а) (14 апреля) состоит в выставке пчел из погреба. Одновременно с выставкой Дюлитль производит и чистку улья. Первый улей, вынесенный с дном и слегка подкуренный во избежание разлета пчел, переставляется на запасное сухое дно, заранее поставленное на месте, назначенным для первого улья, а его дно, очищенное от сора, ставится на место следующего улья, и так далее, причем все доньи оборачиваются летней, менее глубокой стороной вверх; при самом поднимании ульев (I ж), отмечают и те, которые благодаря своей легкости требуют немедленного увеличения их запасов. Эта потребность удовлетворяется заменой двух пустых рамок рамками с запечатанным прошлогодним медом, запас которого у Дюлитля очень велик. Покончив с этим и уменьшив летки, пасека дней на 10 оставляется в покое. Напомню от себя, что некоторые матки только после 1-го облета начинают червление, а потому только через 10 дней во всех благополучных ульях будет иметься запечатанная черва, по которой можно сделать оценку матки. ВТОРАЯ РАБОТА (24 апреля) заключается в так называемой первой весенней ревизии. После нее все ульи безматочные или с трутневыми матками присоединяются к другим. В прежние годы при этой работе уничтожались Дюлитлем и все плохо червлящие матки, и семьи их присоединялись к другим ульям, но теперь встреча такой матки является редкостью, так как Дюлитль поставил себе за правило всех, однажды перезимовавших маток, после окончания цветения белого клевера и липы, устранять и взамен их ульям давать или маточники, или оплодотворенные сеголетние матки 1 (работа 7-я). 1 Против поголовной смены однажды зимовавших маток, восстает Дадан, говоря, что хороших двухлетних маток при этом заменяют, хотя и однолетними, но никому неизвестно достоинства. Одновременно с этой (II в) ревизией запасы всех ульев увеличиваются печатным прошлогодним методом в рамках, причем наименьшее количество меда в улье равно 20 фунтам. Дюлитль утверждает, что такой обильный запас лучше всех искусственных способов поощряет червление матки, и будет вместе с тем наименее хлопотливым. Данный мед ко времени главного взятка превращается в пчел, чтобы, добавлю от себя, пчелы затем обратились во много раз большее количество меда. На языке Дюлитля это правило выражается словами: “миллионы меда у пчел в закромах”. Обеспечив всем нужным нормальное развитие в семьях, Дюлитль почти на месяц оставляет пасеку и является на нее снова только перед цветением садов. ТРЕТЬЯ РАБОТА (20 мая) производится перед цветением садов и месте с четвертой является главной и характерной в методе Дюлитля, и на ней читателю следует сосредоточить свое внимание. Предстоит выполнить следующие задачи: а) предупредить возникновение у пчел роевого настроения, для чего нужно обеспечить для матки достаточное количество ячеек для кладки яиц и не допустить занятия этих ячеек пчелами под мед, так как мед (а в особенности печатный) в гнезде является одной из главных причин роения (“воспитатели роев”, по выражению Хенда); б) обеспечить пчелам место для складывания меда в случае, если ранние взятки, т. е. сады, акация и горчица, будут особенно щедры. Эта щедрость, при необходимости пчелам поместить эти дары в гнезде в ущерб ячейкам, предназначенным для яичек, может пасечнику принести даже убыток, так как червление, столь нужное в это время будет сокращено; наконец, в) если холод, дожди и ветры лишат пчел упомянутого взятка, червление должно продолжаться во всю благодаря наличности больших запасов. Кроме этих главных задач во время 3-й работы выполняет и одну второстепенную задачу: предупреждает бегство роя в случае, если бы пчелы какой-нибудь семьи, несмотря на принятые меры, все-таки вздумали во время его отсутствия отроиться. Это достигается весьма распространенным в Америке обычаем (III д) “спешиванием маток”, т. е. обрезкой им одного крыла. На вопрос: “зачем это делать, раз уже приняты противороевые меры?” Дюлитль отвечает: “Священник привык страховать и страхует свой дом и тогда, когда пожара не было уже 40 лет даже в школе его”. Примечание. В России стрижка крыльев маткам не в обычае и некоторые думают, что это не может отразиться на достоинстве ее кладки, но мне лично приходилось несколько лет применять ее в широком масштабе, и я не мог заметить какого-либо вреда. Техника этой операции очень проста, и я ее здесь привожу. Увидав на вынутой рамке матку, рамку упирают правым нижним углом в стенку улья и освободившейся правой рукой пересаживают матку с рамки себе на грудь, или, если сидишь, на колено. Затем рамку устанавливают в улей, левой рукой придерживают за грудь матку и ножничками перерезают ей одно из крылышек пополам. Если ежегодно выбирать определенное крыло, то при помощи обрезки крыльев можно знать возраст маток. Миллер, например, предпочитает такую метрику записям, так как при естественной смене маток, незамеченной часто пчеловодом, запись окажется фальшивой. Замечу только, что лично я предпочитаю эту операцию производить не в мае, а при первой ревизии, когда пчел в улье мало, или попутно, когда матка при какой-либо работе попадется на глаза. Вернемся на пасеку Дюлитля. При обрезке крыльев в обыкновенный год, большинство ульев имеют по 6, по 7 или по 8 рамок червы. Так как последние, по всей вероятности (II г, III в), ранее других могут задумать роиться, то с целью предупреждения этого, а также с целью выровнять пасеку, одна из рамок с наиболее зрелой червой вынимается из улья, имеющего 8 рамок червы и обменивается на рамку с сушью, вынутую го улья, имеющего только 6 рамок червы. Тогда в обыкновенный год ⅘ всех ульев будут иметь рамок по 7 червы. Им (за исключением нескольких, предназначаемых для воспитания маточников, обозначим их для памяти буквой Р), даются вторые ящики для магазинов, а остальные, более слабые семьи, остаются до следующей 4-й работы в том же виде (IV д). Сама дача магазинов производится так: к улью приносят ящик, наполненный прошлогодними, застроенными рамками, на которых две совершенно свободны от меда, а остальные восемь содержат его, в общем фунтов 15 и более. Две крайние (IV д) рамки семьи, наполненные обыкновенно пергой, вынимаются, и на их место ставятся из принесенного ящика 2 рамки суши. Отнятые от семьи рамки помещаются третьими от правой и левой стенками ящика и служат приманкой, которая ускорит переход пчел из нижнего ящика в верхний, принесенный. После этих перестановок улей накрывается ганемановской решеткой, на нее помещают второй ящик и крышку. Теперь достигнуты все те цели, которые перечислены в начале этой работы: запас меда, в случае наступления безвзяточного времени, доводится до 15—30 фунтов, места для складывания случайного обильного взятка в магазине довольно, а равно и места в гнезде для беспрерывной кладки маткой яиц. Читатель, вероятно, смущен тем, что на более сильные ульи поставлены ящики с обыкновенными рамками, между тем, как метод Дюлитля имеет своей целью производство меда секционного. Действительно, не только в русских руководствах, но и во многих иностранных сказано, что непосредственно на гнездовое отделение при наступлении хорошего взятка ставится надставка с секциями. Немного погодя, когда пчелы заработают в ней, под нее ставится другая, третья, четвертая, и в то же время верхние надставки, как только они закончены, убираются, так что одновременно их на улье бывает две или три. Но я уже упоминал выше, что в Америке лет уже десять, как такой порядок многими признается неудовлетворительным, так как мед иногда прибывает в улей с такой быстротой, что пчелы, вообще неохотно работающие в секциях, не успевают достаточно отстраивать надставки для помещения всей дневной прибыли и, занимая гнездо, вызывают ройбу, а иногда просто сокращают вылеты, так как ноши складывать негде. Для устранения такого явления, многие начали временно ставить на гнездовое отделение с центробежными рамками, например Хенд, а затем уже заменять эти верхние отделения надставками с секциями, а мед, собранный раньше, выкачивать и впоследствии скармливать тем же пчелам для заливки секций. Дюлитль не выкачивает мед, собранный пчелами в магазин с обыкновенными рамками, а заставляет пчел самих перенести его в секции. Как он этого достигает, будет изложено при описании следующей 4-й работы. Примечание. По поводу вышеописанной третьей работы, т. е. дачи вторых ящиков с отстроенными рамками более сильным ульям, замечу, что все это не относится к обыкновенному полетку. В те же весны, когда погода неблагоприятна, третья работа должна быть несколько изменена, но во избежание ущерба для ясности изложения, я предпочитаю поговорить об этих исключениях в конце, когда общая схема станет уже известна, а теперь перехожу к четвертой работе. ЧЕТВЕРТАЯ РАБОТА (16 июня). Допустим, что около ⅘ всех ульев имеют теперь сверх ганемановских решеток ящики с рамками, частью наполненными прошлогодним медом, частью свежесобранным; всего в среднем фунтов 50; около ⅕, более слабых ульев состоят только из одного ящика, теперь и они, благодаря садам и акации, значительно поправились (для точности напомню о присутствии на пасеке и нескольких семей, бывших сильными уже при 3-й работе, но нарочно оставленных без вторых ящиков, о чем выше в третьей работе было упомянуто). Те и другие ульи, хотя и воздержались до сих пор от роения, но, вероятно, вскоре должны будут уступить этому естественному желанию и, чтобы (III в) предупредить роение еще раз, Дюлитль поступает так: к улью, получившему (в прошлую работу 2) 1 ящик, подносит запасное дно и еще один пустой ящик. Улей отодвигается в сторону (IV з) и на место его кладется дно, на которое переставляется ящик с медом, бывший верхним. Средняя рамка его вынимается и обменивается на рамку, взятую из какого-либо другого улья и занятую на ⅓ червой и на ⅔ пустой вощиной (приблизительно). Эта рамка послужит началом для устройства в этом ящике с медом гнезда. После этого бывший магазин получает сверху 2 надставки: одну с секциями, из которых штук 12 были хорошо отстроены еще в прошлом году, а на нее для прохлады и про запас, другую с секциями, заполненными во весь просвет тонкой искусственной вощиной; все это накрывается крышкой. В этом виде улей вполне готов для водворения в него роя-перегона. Для этого, вынимая рамку за рамкой из бывшего нижнего гнездового ящика, с них стряхивают у летка пчел, причем рамку, во избежание повреждения матки, держат как можно ниже; затем осматривают, нет ли где случайного маточника, если окажется, уничтожают (ниже будет указан случай, когда маточники сохраняются для отвода роев) и, наконец, рамку ставят в запасной ящик. Примечание. По поводу только что упомянутых маточников, замечу, что пчелы, получив при 3-й работе вторые ящики с сотами, имели полное основание воздерживаться от роения, и нахождение маточников при 4-й работе, действительно, является делом случайным. Дюлитль, благодаря своему методу, почти равнодушен к возникающему изредка у пчел желанию роиться. Оно к следующей работе или проходит, или если и случится, то благодаря пешим маткам, не имеет последствий. В общем, конечно, желательно, чтобы стряхивание произошло при начале главного взятка, когда пчелы достигли высшей силы, но о роении еще не думают. Если при освобождении от пчел какого-либо улья попадается рамка, у которой только верх занят червой, а нижняя половина вощины пуста, то ее, стряхнув, отставляют в сторону, чтобы использовать при устройстве нового перегона, и, таким образом, избавиться от отыскания такой рамки по ульям. Когда все рамки стряхнуты и переставлены в запасной ящик, последний вместе с ганемановской решеткой, относят к одному из тех более слабых ульев, которые не получили вторых ящиков при 3-й работе. Его ставят на гнездовой ящик, отделив ганемановской решеткой. Пчелы, пройдя сквозь эту решетку, обсядут данную им черву, а когда она выйдет из ячеек, начнут заполнять соты медом. Такими образом, получится тот большой запас медовых сотов, которыми Дюлитль пользуется и рано весной (при второй работе) и перед цветением садов (третья работа). Обратив в рои-перегоны и все остальные ульи, имеющие по 2 ящика, Дюлитль получает в 4 раза больше ящиков с червой, чем у него имеется ульев, на которые их можно поместить, но это его не смущает. Он ставит ящик на ящик и при окончании работы пасека состоит из роев-перегонов с 2 надставками с секциями (около ⅘ всех ульев пасеки) и из бывших слабых ульев, получивших теперь поверх ганемановской решетки по четыре ящика с червой без пчел. Кроме того, имеется несколько сильных семей, о которых упоминалось раньше и которые получают теперь только по одному ящику с червой и маточниками к ней. Об этом смотри ниже в конце работы. Невольно возникает мысль, может ли семья воспитать такое огромное количество червы, но Дюлитль утверждает, что опыт ему показал, что все обходится благополучно, т. к. погода теперь теплая. Примечание. Лично я думаю, что в нашем континентальном климате с возвратным холодом следует быть более осторожным и разделить пасеку так, чтобы только ⅔ семей получали бы по 2 надставки с секциями, а ⅓ — по 2 ящика с червой без пчел. Ниже будет сказано, как впоследствии можно будет увеличить число роев-перегонов, т. е. ульев, работающих в секциях. Что же теперь происходит в ульях? В перегонах (IV д) матка выбирается на рамку, которую поставили среди вощин, наполненных медом и на которой имеется некоторое количество свободных от червы и меда ячеек и отсюда начинают расширять свое новое гнездо (IV з). Пчелы, вследствие проделанной над ними операции стряхивания, отказываются от желания роиться,1 хотя бы оно уже у них появилось, и усиленно переносят мед из нижних рамок в секции, где заливают те 12, которые уже были отстроены и одновременно отстраивают другие с искусственной вощиной. 1 Стряхивание получило в Америке довольно широкое распространение (Гутчинсон, Александр и др.). Оно, по мнению пасечников, заменяет пчелам роение, т. е. прекращает роевое настроение и повышает энергию к работе. Спешность такой переноски вызывается необходимостью дать матке простор для червления, и чем матка лучше, тем меньше меду будет в гнезде и тем вообще лучше, т. е. при всяком методе идет производство секционного меда. Вместе с уже имеющимся внизу медом, в секции попадает и весь тот сбор, который дают расцветшие теперь клевер, а за ним и липа, и пчеловоду остается только добавлять надставки с секциями, что составит дальнейшие работы. Но раньше, чем перейти к ним, мне необходимо упомянуть об отводке искусственных роев и о воспитании молодых маток, так как это должно иметь место на каждой пасеке, хотя бы в пределах исполнения комплекта, вследствие убыли при зимовке. О необходимости получить новые семьи Дюлитль не забывает еще при 3-й работе и нескольким сильным ульям, которым бы следовало дать вторые ящики с рамками, этих ящиков не дает. Мы эту партию отметим буквой Р. Во время же следующей работы, т. е. при встряхивании пчел, у стольких же ульев, вполне продуктивных, племенных, заложивших маточники, этих маточников не уничтожает, и само стряхивание, в особенности, если червячки в маточниках старше пяти дней, производит или очень осторожно, или заменяют сметанием пчел. Эти ящики с племенными маточниками на рамках он ставит по одному (не более) на те несколько сильных ульев (партия Р), которые прошлый раз (третья работа) преднамеренно не получили вторых ящиков. Здесь черва и маточники, отделенные от матки ганемановской решеткой, густо покроются пчелой и через несколько дней, не позже десяти, уже запечатанными могут быть использованы для отводки роев. Конечно, если маточники заложены семьями малопродуктивными, то эти маточники для роев не годятся. Воспользоваться такими случайными маточниками, по выражению соотечественников Дюлитля: “на один пенс умно, на один доллар глупо”. Лучше заготовить маточники свищевые, но племенные. ПЯТАЯ РАБОТА (13 июня) предназначается Дюлитлем для образования роев и для осмотра данных десять дней тому назад надставок с секциями. Для образования роев (III и) осматриваются те ящики с червой, которые были поставлены на несколько сильных семейств с нетронутыми маточниками, но свободными после стряхивания от пчел. На каждой рамке оставляется по одному маточник, а остальные осторожно вырезаются и прививаются на те рамки, на которых не оказалось ни одного. Затем, поочереди, снимаются крышки с тех ульев, которым даны были вовремя прошлой работы по несколько ящиков с червой. Черва эта густо покрыта пчелами и запечатана. Среднюю рамку из такого ящика обменивают на рамку с маточником, обе рамки берутся с сидящими на них пчелами. Таким образом, ящики, в которых воспитывались маточники, окажутся наполненными рамками и пчелами из различных ульев, а в верхних ящиках тех ульев, которые поучили по несколько ящиков в прошлую работу, окажется по рамке с маточником. Драки между пчелами не произойдет, так как все они уже несколько дней отделены ганемановской решеткой от матки и чувствуют себя как бы безматочными.1 1 Вполне соглашаюсь, что пчелы, отделенные решеткой, чувствуют себя сиротливо, но отсюда следует сделать логический вывод, что в ящиках с червой, поставленных по несколько этажей на одну семью, появятся свищевые маточники, которые Дюлитль, вероятно, на 7-й или 9-й день после четвертой работы, уничтожает, хотя об этом и не говорит. Теперь эти верхние ящики, с маточниками на средних рамках, относятся в сторону и ставятся отдельно на новые донья, накрываются крышками, и каждый из них теперь представляет собой новую семью.2 2 За границей существует мнение, что летки нуклеусов, в которых оплодотворяются матки, должны быть обращены к северу; солнечный свет в летке увеличивает процент неудачных оплодотворений (Haus von Brigan. Koniginzucht). Дюлитль не боится, что их пчела слетит на старое место, т. к. это по преимуществу пчелы молодые. Затем таким же порядком снабжаются маточниками следующие, бывшие вторыми сверху ящики, до тех пор, пока будут использованы все рамки с маточниками, или число роев будет достаточно. Если получение новых семей нежелательно, а нужны только запасные матки (III ж), то можно в пустые ящики поставить по два сота с червой без пчел, прибавить рамку с маточником и рамки две в запас с медом, затем ящикам дать постоять несколько часов на каких-нибудь ульях, поверх ганемановских решеток и, когда в них наберется молодая пчела, перенести на новые места. Получаются сильные нуклеусы, которые, если это пожелается, легко обратить добавкой червы в годные для зимовки семьи. В этом случае Дюлитль, для ускорении их развития, снабжает их покупными матками, что в Америке широко распространено. При осмотре надставок у тех семей, у которых верхние секции почти не начаты, — надставки остаются в прежнем виде. У тех, у которых верхние надставки значительно оттянуты и начали заполняться медом, а нижние почти уже полны, надставки меняются местами и, во избежание духоты, на самый верх ставится третья надставка с искусственной вощиной. Такой порядок идет в разрез с общепринятым, при котором новые секции ставятся под них полузаконченных. Дюлитль же допускает отделение от гнезда недоконченных секций только в том случае, если место над гнездом будет занято секциями, в которых пчелы уже деятельно работают. Непочатые секции всегда им ставятся на верх, чтобы они не делали бы разрыва и не задерживали бы окончания верхних, уже начатых. Он не боится, что поставленная вверху искусственная вощина отбирает у пчел тепло, так как пчелы, по его мнению, прекрасно могут удерживать его там, где работают. Вверху же лишняя надставка с искусственной вощиной, по мнению Дюлитля, желательна, так как кроме даваемой в жару прохлады, дает возможность пчелам приложить свой труд, если бы в другом месте приложить его оказалось бы не к чему. Примечание. Во время 5-й работы Дюлитль устраивает еще несколько перегонов, но об этом скажу в конце, когда буду говорить о плохих полетах. ШЕСТАЯ РАБОТА (28 июня) состоит, во-первых, в перемещении непосредственно на гнездо менее отстроенных надставок и поверх них более отстроенных, и, наконец, в помещении под крышу надставки с нетронутой еще пчелами искусственной вощиной. Почему Дюлитль придерживается этого порядка, было только что сказано (в 5-й работе) (IV з). Во-вторых, в отборе тех надставок, в которых секции окончательно отстроены, для чего они тотчас по прибытии на пасеку временно переносятся на самый верх улья и отделяются доской с удалителем Портера. К концу работы эти секции будут свободны от пчел и тогда они убираются окончательно. В-третьих, в проверке молодых маток в отведенных роях и даче осиротевшей семье и рамку с молодой червой, а саму матку помещают в клеточке, вход в которую забит “кандием” (кормовая масса Шольца: сахарная пудра с медом). Пчелы по истечении суток съедают “кандий”, и пчеловод таким образом избавляется от необходимости явиться на пасеку для освобождения матки. При этой работе, тем семьям, которые не имеют секций, следовательно, в том числе и отведенным роям, если только у них чувствуется малейшая теснота, ставится ящик с гнездовыми рамками, с натянутыми проволоками и искусственной вощиной. Пчелы успевают их отстроить, и в будущем эти рамки послужат для замены рамок с устаревшей вощиной. СЕДЬМАЯ РАБОТА (11 июля) падает на перерыв медосбора между липой и поздней гречихой (IV з). Во время ее Дюлитль продолжает отборку надставок с готовыми секциями, причем считает выгодным отобрать и те, в которых некоторое количество секции не вполне закончено. Если дожидаться, когда и эти секции будут окончены, то остальные, уже законченные, потеряют белизну. Заменять же в надставках отдельные секции новыми секциями с искусственной вощиной можно, только имея много свободного времени. Поверх двух секционных надставок Дюлитль по-прежнему оставляет секционную надставку с искусственной вощиной. Более важную (III з) часть седьмой работы составляет смена уже зимовавших маток, если только выдающиеся достоинства той или другой не побуждают оставить ее еще раз на зимовку.1 1 Дюлитль печатно высказывался раньше за предоставление пчелам самим переменять маток, в чем согласен с ним и Лайянс, но при описываемом методе, когда матке для кладки яиц предоставлено целых 10 рамок Лангстрота, обильная кладка так истощает матку, что пользоваться ею на третье лето Дюлитль не считает возможным. Свое прежнее мнение он сохраняет только к тем методам, где кладка яиц искусственно ограничивается. Наметив ульи, у которых предстоит сменить маток, и, приготовив в клеточке Веста соответствующее число маточников, Дюлитль пользуется для поимки старой матки моментом, когда при отборе меда с улья сняты все надставки. Большая часть пчел теперь устранена вместе с надставками, а среди оставшихся в гнезде легко отыскивается матка и удаляется. Взамен ее вставляется в улей маточник в клеточке Веста; клеточка не мешает впоследствии матке выйти, но защищает бока вставленного в нее маточника, т. е. место, где пчелы, желающие уничтожить маточник, начинают свою работу.2 2 Личинка будущей матки обосновывается коконом только вблизи головы и груди, брюшко же, вследствие большей ширины в этом месте маточника, коконом не защищается, а потому здесь пчелы и разгрызают маточник для нанесения укола. Это выяснил еще слепой Губер, воспитывая личинок в стеклянных маточниках. Дюлитль говорит, что только 5% таких маток бывает убито, но и это не беда, т. к. пчелы обзаводятся свищевыми, и пасечнику приходится спешить семье на помощь только в тех случаях, если матка погибла на проигре с трутнем (III з). Когда нужные маточники получаются с другой пасеки, то их укладывают рядами в коробку на слой ваты, концами все в одну сторону. На них кладется другой слой ваты и коробка закрывается, причем намечают и ту сторону, к которой обращены кончики маточников. Затем коробка прячется в боковой карман. Если маточники заранее помещены в клеточку Веста 3 и в боковом кармане пчеловода кончики маточников направляются вниз, то они могут свободно перевозиться с пасеки на пасеку. 3 Клеточка Веста представляет собой проволоку, согнутую спирально в виде наперстка с отверстием только на кончике. В нее довольно тесно входит маточник, прикрывающийся сверху жестяной крышечкой. Свободным концом проволоки клеточка прикалывается к соту. ВОСЬМАЯ РАБОТА (5 августа) и ДЕВЯТАЯ РАБОТА (25 августа) выпадают — первая — на время расцвета поздней гречихи и другая — на время, когда медоносы отцвели. Поэтому во время 8-й работы только у некоторых семей Дюлитль переставляет надставки с секциями, не трогая и теперь еще тех верхних надставок, которые заключают искусственную вощину. Наступившие холодные ночи делают сбор меда с гречихи, хотя бы раскинувшейся целым морем вокруг пасеки, малонадежным; но верхние надставки с искусственной вощиной все-таки оставлены ввиду возможности случайного взятка. Во время девятой работы (IV e), поверх всех нижних гнездовых отделений, помещаются доски с удлинителем Портера. Пчеловод при этом становится сзади улья, и, приподняв слегка его край, просовывает в образовавшуюся щель “удалительную” доску, причем ни одна пчела не будет раздавлена. Благодаря этой доске получается возможность во время следующей десятой работы. ДЕСЯТАЯ РАБОТА (27—29 августа) — снять все находящиеся надставки и ящики без пчел и рассортировать их. Эта работа с медом возможна только в прохладное нелетное время. Все надставки с безмедными секциями составляются в стопы. Надставки с оконченными секциями сортируются и поступают в продажу. Ящики с гнездовыми рамками, рассортированными на более тяжелые и менее тяжелые, тоже составленные в отдельные стопы, сохраняют для будущего года, когда они при третьей работе, отчасти и второй, целиком возвращаются пчелам; они не центрифужатся, так как задача Дюлитля при настоящем методе — получить продажный мед исключительно в секциях. Во время этой (V 6, V B) работы, те ульи, которые имели вверху не секции, а ящики с обыкновенными рамками, взвешиваются на руках и если некоторые из них легки, вследствие того, что весь мед был снесен пчелами вверх, то им теперь же дают полный зимний запас, обменивая несколько (2-3) пустых рамок на рамки с медом, причем эти последние ставятся Дюлитлем с правой или левой стороны улья, но так, чтобы один пустой сот отделял их от самой стенки. При таком помещении запасов, пчелы, покончив с медом на собственных рамках, передвигаются к вставленным тяжелым и здесь находят полное обеспечение.1 1 Нужно отметить, что такой порядок противоречит взглядам многих пчеловодов, предпочитающих распределять наиболее медовые рамки равномерно по обоим сторонам зимнего пчелиного ложа при холодном заносе. Впрочем, есть и сторонники помещения наиболее тяжелых рамок в центре гнезда (Н. Д. Ламанов). В Боярке оба способа дали одинаково хорошие результаты. Вообще же, если пчелы зимуют на рамках, имеющих около 4 фунтов меда каждая, то они до весны на другие рамки не переходят. Те ульи, которые имели сверху секции, обыкновенно сложили достаточно меда в гнезде. Во всяком случае, при следующей 11-й работе, при переворачивании доньев, это будет проверено и, если окажется нужно, то мед будет добавлен и им. ОДИННАДЦАТАЯ РАБОТА (27 сентября) (Уд) заключается в переворачивании доньев глубокой стороной вверх. Первый улей ставится на запасное дно, а его собственное дно попадет под улей второй и т. д. Раньше, чем переставить на дно улей, в леток вставляется сетка от мышей, а так как улью предстоит пробыть на дворе еще с месяц, и пчелы-воровки и холод могли бы проникнуть в этот огромный зимний леток (50 мм высоты), то до уборки пчел в погреб, кроме сетки, вставляется еще и жестяная пластинка с вырезом, достаточным для летка в осеннее время. Теперь (VIIIx) же Дюлитль прикрепляет’ двумя скобками дно к улью, причем пользуется настолько широким молотком, чтобы обе ножки скобки входили бы в дерево сразу. ДВЕНАДЦАТАЯ РАБОТА (4 ноября) (Уд). Ульи относятся в погреб, где ставятся по трое друг на друга, причем жестяные пластинки у летков вынимаются, и пчелы пользуются воздухом через сетку. Итак, 1-я РАБОТА: при выставке переворачиваются донья и увеличиваются запасы в маломедных. 2-я РАБОТА. Через десять дней приводят пасеку в порядок и увеличивают запасы до 20 фунтов. 3-я РАБОТА. Перед цветением садов из ульев с восемью рамками червы одна рамка с червой передается более слабым (с 6-ю рамками червы); на сильные ульи (с 7-ю рамками червы) ставятся вторые ящики с 15 фунтами меда, причем 2 рамки суши передаются из верхнего отделения в нижнее, взамен двух рамок с пергой. Ящик разделяется решеткой, таким образом, пчелы получают место для складывания меда вне гнезда и запасы на случай непогоды. Количество более сильных ульев, получающих надставки, колеблется между ⅔ и ⅘ ульев всей пасеки. Если предполагается искусственное роение, то несколько сильных ульев надставок не получают (партия Р). Маткам при третьей работе обрезаются крылья. 4- я РАБОТА. Бывшие магазины обращаются в гнезда, причем в середину их вставляется рамка, на ⅓ занятая червой, а сверху ставятся две надставки с секциями, заполненными искусственной вощиной, причем в нижней из них должно находится штук 12 уже отстроенных секций. Всю семью вытряхивают перед летком нового гнезда, бывшего магазина, а черву с ее уничтоженными маточниками ставят по два и даже по четыре ящика на семьи слабые, а оставшиеся при 3-й работе без надставок. Добавляемые ящики с червой отделяются ганемановской решеткой. Только несколько сильных семей (партии Р), назначенных для роения, получают по одному ящику с червой и с не сорванными маточниками. В ульях с секциями и собираемый, и собранный раньше мед переносится теперь в секции, а в ульях, получивших чужую черву, последняя, по мере выхода, заменяется (пчелами) медом. 5- я РАБОТА. Роение производится так: рамки с маточниками, поставленные на партию Р не позже 10-го дня, переставляют по одной в ящики с червой, поставленные при 4-й работе по 2—4 на слабые ульи. Взамен этих последних берут по рамке с червой без маточника для партии Р. Затем, ящики, заключающие по рамке с маточниками, размещают, по пасеке, как самостоятельные семьи. Если секции верхней надставки стали отстраиваться, то эту надставку перемещают непосредственно на гнездо, а под крышу ставят 3-ю надставку секций с искусственной вощиной. Если же верхние секции не отстраиваются, то никаких перестановок и добавок не делается. 6- я РАБОТА. Отбор запечатанных секций посредством доски и удалителя Портера. Перестановка и добавка надставок с секциями, согласно 5-й работе, проверка молодых маток в роях, причем, взамен погибших даются плодные в клеточках, вход в которые залеплен “кандием”. Пчелы выпускают их. Вместе с маткой добавляется рамка с червой. Раздача ящиков с искусственной вощиной для отстройки в запас. 7-я РАБОТА. Между липой и поздней гречихой продолжается отбор надставок с готовыми секциями, причем одиночные неготовые секции тоже убираются. Прошлогодние матки заменяются маточниками в клеточках Веста, из которых матки могут выйти сами. 5% из них бывает убито и пчелам приходится выводить себе свищевые. Маточники привозятся на пасеку в коробочках с ватой, находящихся уже в клетках Веста, причем концы их опущены вниз. 8-я РАБОТА. Отборка и перестановка секций при поздней гречихе. 9- я РАБОТА. После окончания взятка отделение верхних ящиков и надставок досками с удалителями Портера. 10-я РАБОТА. В нелетный день отборка и сортировка остального урожая. Пополнение зимних запасов посредством обмена пустых рамок на медные, помещаемые в одной из сторон улья, но так, чтобы между медом и стенкой находилась одна пустая вощина. 11-я РАБОТА. Переворачивание ульев; вставка сеток от мышей и жестяных пластинок для уменьшения летка. Забивка скобок. 12-я РАБОТА. Вынимание из летков пластинок и постановка ульев в погреб в три яруса, летками к стенке, если погреб имеет и другие назначения.
У нас Вы можете купить ульи Дадана или Рута
Мёд люблю и пчёл уважаю. Но, так сложилось, что не пасечник.
Имею в своей библиотеке эту книгу в подлиннике.
Вы могли бы продать книгу мне?Буду очень благодарна
Желательно бы оглавление и разграничение разделов изложенного материала.
Вся изюминка издания, смею Вас уверить, в разделах ПРЕДИСЛОВИЕ К 1-му ИЗДАНИЮ и К ВОПРОСУ О МЕТОДАХ ПЧЕЛОВОЖДЕНИЯ.